 「ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ã€APOLLO一級建築士事務所を主宰ã™ã‚‹é»’å´Žæ•ã§ã™ã€‚2000年事務所è¨ç«‹ä»¥æ¥ã€æ±äº¬ã‚’æ‹ ç‚¹ã«100以上ã®å»ºç¯‰ã‚’デザインã—ã¦ãã¾ã—ãŸã€‚2007年より韓国ソウルã«ã€2013å¹´ä¸å›½é„å·žå¸‚ã‚µãƒ†ãƒ©ã‚¤ãƒˆæ‹ ç‚¹ã‚’ç½®ãã€ä½å®…や商æ¥æ–½è¨ç‰ã€è¤‡æ•°ã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãŒé€²è¡Œã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚今日ã¯æ±äº¬ã«å®Œæˆã—ãŸ2ã¤ã®ä½å®…を紹介ã—ã¾ã™ã€‚ ã€
GRIGIO
"Acid Bloom 2003" .AN) mika ninagawa
å…±ã«å¤–資系ä¼æ¥ã«å‹¤ã‚る御夫婦ã¯ã€é–‘é™ãªä½å®…è¡—ã«æ–°ãŸãªåœŸåœ°ã‚’購入ã—ã€ç¾ä»£ç¾Žè¡“ã®ã‚³ãƒ¬ã‚¯ã‚¿ãƒ¼ã§ã‚る御主人ãŒæ‰€æœ‰ã™ã‚‹ã‚¢ãƒ¼ãƒˆã‚„愛車ã¨å…±å˜ã§ãる家を求ã‚ãŸã€‚
RC打ã¡æ”¾ã—ã¨ãƒ–ãƒãƒ³ã‚ºã‚¬ãƒ©ã‚¹ã‚’使用ã—ãŸå¤–観ã¨ã¯å¯¾ç§°çš„ã«ã€ä¸åºã‚’ä¸å¿ƒã«Låž‹ã®å¹³é¢ã‚’é…ã—ãŸå†…部空間ã¯é–‹æ”¾çš„ã§è‡ªç„¶å…‰ãŒæº€ã¡æº¢ã‚Œã¦ã„る。ä¸åºã¨é€£ç¶šã—ãŸãƒ‰ãƒ©ã‚¤ã‚¨ãƒªã‚¢ã‹ã‚‰å¿ƒåœ°ã‚ˆã„å…‰ãŒå…¥ã‚‹åœ°ä¸‹ç©ºé–“ã«ã¯ã€å¨˜ã®éƒ¨å±‹ã¨å®¶æ—ãŒãƒªãƒ©ãƒƒã‚¯ã‚¹ã—ãªãŒã‚‰æ°—軽ã«éŽã”ã›ã‚‹ã‚«ãƒ•ã‚§ã‚„図書館ã®ã‚ˆã†ãªã‚»ã‚«ãƒ³ãƒ‰ãƒªãƒ“ングをé…ã—ãŸã€‚
2å°åˆ†ã®ãƒ”ãƒãƒ†ã‚£ã‚¬ãƒ¬ãƒ¼ã‚¸ã‚’é…ã—ãŸ1階ã«ã¯ã€ä¸»å¯å®¤ã¨åŽç´ã€2階ã«ã¯ã‚²ã‚¹ãƒˆã‚’ã‚‚ã¦ãªã™ã“ã¨ã‚‚ã§ãるフォーマルãªLDKã¨æ°´å»»ã‚Šã‚’è¨ã‘ã€å…¨ã¦ã®å±…室ãŒä¸åºã«é¢ã—ã¤ã¤ã€ãƒ—ライãƒã‚·ãƒ¼ã«ã‚‚é…æ…®ã•ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†è¨ˆç”»ã•ã‚Œã¦ã„る。光沢塗装を施ã—ãŸã‚ッãƒãƒ³ã‚„é€ ä½œåŽç´ã«åŠ ãˆã€ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢ã®ãƒ¢ãƒ€ãƒ³å®¶å…·ã‚’è¨ãˆãŸLDKã®ã‚¤ãƒ³ãƒ†ãƒªã‚¢ã¯ã€ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ã‚„ベージュをシックãªã‚«ãƒ©ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ã§æ§‹æˆã•ã‚Œã€åŽŸè‰²ã‚’駆使ã—ãŸèœ·å·å®ŸèŠ±ã•ã‚“ã®ã‚«ãƒ©ãƒ•ãƒ«ãªã‚¢ãƒ¼ãƒˆãƒ”ースãŒç©ºé–“を刺激ã—ã¤ã¤ã€äº’ã„ã«å¼•ãç«‹ã¦ã‚ã†å˜åœ¨ã¨ã—ã¦å¯¾å³™ã—ã¦ã„る。
ã¾ãŸã€ãƒ”クãƒãƒ£ãƒ¼ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‹ã‚‰çœºã‚るシンボルツリーãŒå€Ÿæ™¯ã¨ãªã‚Šã€ãƒã‚¤ã‚µã‚¤ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒˆã‚„トップライトã‹ã‚‰é™ã‚Šæ³¨ã拡散光ãŒã‚°ãƒ¬ãƒ¼ã®ä¸–ç•Œã«ç¹Šç´°ãªæºã‚‰ãŽã‚’ã¤ãã‚Šã ã—ã¦ã„る。ã•ãªãŒã‚‰éƒ½ä¼šã«ã‚ã‚‹å°ã•ãªç¾Žè¡“館ã®ã‚ˆã†ãªã“ã®ä½ç©ºé–“ã¯ã€è‡ªç„¶ã‚„å››å£ã€äººã€…ãŒå‰µã‚Šã ã™ç¾Žæ„è˜ã¨è§¦ã‚Œåˆã„ãªãŒã‚‰ã€æ—¥å¸¸ã¨éžæ—¥å¸¸ã‚’往復ã™ã‚‹è£…ç½®ã¨ã—ã¦ã‚‚機能ã—ã¦ã„る。
"Acid Bloom 2003" .AN) mika ninagawa
Photos: Masao Nishikawa
NORD
  
40代御夫婦ãŒäºŒäººã®å¨˜ã¨è±Šã‹ã«éŽã”ã™ãŸã‚ã®å®¶ã§ã‚る。会社経営者ã®å¾¡ä¸»äººã¯ã€åŒ—欧旅行を通ã˜ã¦å½±éŸ¿ã‚’å—ã‘ãŸã‚¢ãƒ«ãƒ´ã‚¡ãƒ»ã‚¢ã‚¢ãƒ«ãƒˆã®ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã‚„人々ã®å¿ƒã®æ‹ り所ã¨ãªã‚‹å°ã•ãªæ•™ä¼šã‚’計画ã®ãƒ¢ãƒãƒ¼ãƒ•ã¨ã—ãŸã€‚éšæ‰€ã«æœ¨ã®ã¬ãã‚‚ã‚ŠãŒæº¢ã‚Œã‚‹ä½ç©ºé–“ã«ã¯ã€ã©ã“ã¨ãªã日本ã®åŽŸé¢¨æ™¯ã«ã‚‚ä¼¼ãŸç©ºé–“ãŒåºƒãŒã£ã¦ã„る。
旗竿敷地ã§å››æ–¹ã‚’隣家ã«å›²ã¾ã‚Œã€3æ–¹å‘ã‹ã‚‰åŽ³ã—ã„斜線制é™ã‚’å—ã‘ã‚‹ã“ã¨ã‹ã‚‰ã€å†…部ã«ã¯è¤‡é›‘ãªå±‹æ ¹å½¢çŠ¶ã®ç©ºé–“ãŒåºƒãŒã£ã¦ã„る。家æ—全員ã®å¤§ããªå¯å®¤ã‚„åŽç´ã€æ°´å»»ã‚Šã‚’コンパクトã«ã¾ã¨ã‚ãŸï¼‘階部分ã¨ã¯å¯¾ç§°çš„ã«ã€äºŒéšŽã¯å®¶æ—全員ãŒã‚†ã£ãŸã‚ŠéŽã”ã›ã‚‹ãŠãŠã‚‰ã‹ãªãƒ¯ãƒ³ãƒ«ãƒ¼ãƒ 空間をé…ã—ãŸã€‚å±‹æ ¹ã«ã¯ï¼³ï¼°ï¼¦ã‚’2枚一組ã§æ§‹æˆã—ãŸåž‚木をæ„åŒ ã¨ã—ã¦ç¾ã‚ã—ã€æ€¥å‹¾é…を生ã‹ã—ãŸãƒ€ã‚¤ãƒŠãƒŸãƒƒã‚¯ãªå‚¾æ–œå¤©äº•ã¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã€ç©ºé–“ã«ã¯ç¹Šç´°ã•ã¨å¤§èƒ†ã•ã®äºŒã¤ã®è¡¨æƒ…を与ãˆã¦ã„る。
ã¾ãŸã€åŒ—å´ã«è¨ã‘ãŸç´°é•·ã„天窓を介ã—ã¦å–ã‚Šè¾¼ã¾ã‚Œã‚‹æ‹¡æ•£å…‰ãŒã€ãƒ«ãƒ¼ãƒãƒ¼çŠ¶ã®åž‚木越ã—ã«æŸ”らã‹ãé™ã‚Šæ³¨ãŒã‚Œã€ãƒªãƒ“ングダ2階ã¨ã‚†ã‚‹ã‚„ã‹ã«åˆ‡ã‚Šçµã°ã‚Œã€ã‚³ãƒ³ãƒ‘クトãªãŒã‚‰ã‚‚ã€ãƒ„リーãƒã‚¦ã‚¹ã®ã‚ˆã†ã«å¿ƒåœ°ã‚ˆã„å供部屋ã¨ã—ã¦åºƒãŒã£ã¦ã„る。
夜ã«ã¯ã‚³ãƒ¼ãƒ–照明ã«ã‚ˆã‚Šåž‚木ãŒç…§ã‚‰ã•ã‚Œã€æ˜¼ã¨ã¯ç•°ãªã‚‹ãƒ‰ãƒ©ãƒžãƒ†ã‚£ãƒƒã‚¯ãªè¡¨æƒ…ãŒåºƒãŒã‚‹ã€‚登りæ¢ã‚’鉄骨ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã‚·ãƒ£ãƒ¼å¢—åŠ ã—ã€å°å±‹è£ã«ã¯ã‚ãˆã¦å£é¢ã‚’è¨ã‘ãšã€ä¸Šéƒ¨ã‹ã‚‰ã®æ‰‹æ‘ºã®ã¿ã¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ç©ºé–“ã«ã¯ç‹¬ç‰¹ã®æµ®éŠæ„ŸãŒç”Ÿã¾ã‚Œã¦ã„る。
|
