Copy
نشرة خاصة من "المقلاع" - الجذور الشعبية المقدسية
Grassroots Jerusalem's Slingshot - Special edition 
View this email in your browser

أخيرًا أطلقنا وبكل فخر موقعنا الإلكتروني بحلته الجديدة!

GrassrootsAlQuds.net

تم تصميم هذه المساحة الإلكترونية لتكون أداة للحراك المقدسي، والتشبيك بين أحياء القدس المختلفة ومؤسساتها، إضافة إلى الحشد والضغط السياسي والمسح المجتمعي في القدس المحتلة.
 

تساعد مساحتنا الالكترونية على التشبيك المجتمعي الفلسطيني من خلال توفير خارطة للقدس وللأحياء والقرى والمؤسسات المقدسية والمهارات والموارد المحلية المتاحة. ستجدن/ون في مساحتنا المعلومات اللازمة لدعم الحراك المقدسي والصمود الفلسطيني في العاصمة المحتلة عن طريق مقاومة الاضطهاد والعنف الاسرائيلي الممنهج، وبناء مجتمع مقدسي بناء ومبدع.

زوروا الموقع وأقسامه المختلفة وأطلعونا على ارائكم/ن وشاركونا بأفكاركم/ن.

تمر مؤسسة الجذور الشعبية المقدسية والتي تعمل مع 80 مؤسسة مقدسية لوضع القدس على الخارطة مجدداً عاصمةً فلسطينية، في مرحلة انتقالية لتصبح مستقلة اقتصادياً. نؤمن في الجذور الشعبية المقدسية بأن الاستقلال الاقتصادي الفلسطيني هو الطريقة الأنجع لتغيير الواقع على الصعيد المقدسي، ونرى أن إيماننا هذا تتم ترجمته بتنفيذ الفكرة بأنفسنا. وفي حين ندعم الصوت العالمي الداعي إلى مقاطعة الاحتلال وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات، ندعوكم/ن بنفس الوقت إلى دعم استقلال الفلسطينيين اقتصادياً.
تبرع/ي وادعم/ي انتقال الجذور الشعبية المقدسية إلى الاستقلال الاقتصادي.

 

Great news! You may have heard of our recent work to develop an online platform for community mobilization, political advocacy and skills/resource assessment in occupied Jerusalem?  We are excited to announce that it is finally here!   

GrassrootsAlQuds.net

This tool promotes palestinian grassroots networking by providing a map of AlQuds, the communities the organizations, local  skills and resources available… Here you will find the people and the information needed to support Palestinian communities in Sumood, steadfastness in Jerusalem, resist Israeli systematic oppression and move beyond resistance to creating and realizing Jerusalem the largest Palestinian metropolis and capital.

Check it out and let us know what you think!

Grassroots Jerusalem, supporting 80 community organizations to put AlQuds back on the map as the Palestinian capital, is shifting toward becoming economically independent.  This is an organizational commitment to shift realities on metropolitan levels. While we support the momentous global call to Boycott Divest and Sanction together, please support and become part of the shift toward Palestinian economic independence.
To support our challenging shift, donate and spread the word!  

في قسم "القدس" يتسنى لكن/م التجول في القدس والتعرف عليها: أحياؤها وقراها، ومؤسساتها ومبادراتها، ومنتجاتها ونشاطاتها الثقافية، إضافة إلى معلومات مهمة عن واقع الحياة فيها.

The "Discover Jerusalem" section allows you to tour the city: its communities, organisations and initiatives, products and events, as well as daily life challenges Jerusalemites face.

يقدم قسم "الجذور الشعبية المقدسية" أهداف المؤسسة واستراتيجياتها وآلية تشبيكها مع المؤسسات في القدس وحول العالم. وتجدون هنا الأدوات والمعلومات اللازمة للمساهمة في حراك الجذور الشعبية المقدسية ونضال المجتمع المقدسي وطرق دعمه وتعزيزه في وجه الاحتلال.

The "Grassroots Jerusalem" section presents the organisation, its vision and goals, as well as how we are partnering across the city, region and world to catalyse the Jerusalem grassroots movement and challenge the occupation, and how you can join this movement.

 

خرائط الجذور الشعبية المقدسية بديل عن الخرائط الاسرائيلية الاستعمارية والتي تهمش الجزء الشرقي من القدس المحتلة وخرائط المؤسسات الدولية والتي تتجاهل حقنا في غربي المدينة. هنا تجدون خرائط مجتمعية لأحياء وقرى القدس، إضافة إلى خرائط موضوعاتية مختلفة.

Grassroots Jerusalem's community-based maps of Jerusalem counter the Israeli maps which marginalise the eastern part of Jerusalem, and international maps which ignore our right in the western side. Here you will find maps of the different Jerusalem communities as well as advocacy thematic maps.

 
Facebook
Facebook
Twitter
Twitter
Website
Website

 

الجذور الشعبية المقدسية

8 شارع مجير الدين - الشيخ جراح - القدس المحتلة

(مقابل مستشفى العيون - سانت جورج)

هاتف رقم: 966-5655-2(0) 972+

البريد الالكتروني: info@grassrootsalquds.org


Grassroots Jerusalem

New: 8 Mujir e-Din Street a-Sheikh Jarrah, Jerusalem

Phone: +972 (0)2-966-5655/6

E-Mail: info@grassrootsalquds.org

 

Copyright © 2015 Grassroots Jerusalem, All rights reserved.

unsubscribe from this list    update subscription preferences