On behalf of those who learn from Chitas for Kids, thank you to our sponsors!

 
 

Those who make this year of learning possible:

 
 

לעילוי נשמת ר׳ יוסף בנימין בן ר׳ מנשה קאלטמאנן
~ by Rabbi Aryeh & Esther Kaltmann ~

a7691251-7218-4c6b-b94e-833d5d6032b4.png

מוקדש לחיזוק ההתקשרות לכ״ק אדמו״ר זי״ע נשיא דורנו ~ ע״י ברוך בן רחל ומשפחתו
ולזכות אמו רחל בת ראשא ראזע לרפואה שלימה וקרובה

a7691251-7218-4c6b-b94e-833d5d6032b4.png

לחיזוק ההתקשרות לכ״ק אדמו״ר זי״ע נשיא דורנו
~ by Anonymous ~

 
 
 

Those who make Chitas for the month of Menachem Av possible:

 
 

לעילוי נשמת הרה״ח הרה״ת הר׳ משה פינחס בן הר׳ אברהם מרדכי הכהן כ״ץ
לעילוי נשמת הרה״ח הרה״ת הר׳ מרדכי בן הר׳ פינחס מענטליק
ולזכות הרה״ח זאב יחזקאל הכהן בן מינדל שי׳ לבריאות הנכונה

Yankie & Chani Markowitz
לעילוי נשמת הוו״ח ר׳ שניאור זלמן יששכר געציל ב״ר שלום הלוי ז״ל רובאשקין

Dovid & Malkie Smetana
May they have tremendous hatzlacha in all of their endeavors!

SBA Loan Group
with brachos for unprecedented hatzlacha in every way!

The Sachs Family
May they have much bracha and hatzlacha in all they do!

 
 

Click here to sponsor a day of Chitas!

70dad1ac-d962-49b2-ac0e-d0bafaebb537.png

CHUMASH

Parshas Devarim - Revi'i with Rashi

Moshe Rabbeinu reminds the Yidden that because of what was done, only the children of those who left Mitzrayim will be able to go to Eretz Yisroel.

Having to stay in the Midbar: Hashem told the Yidden, “You complained that the children would get hurt if you tried to go to Eretz Yisroel, and now THEY will be the only ones to go live there!” The Yidden had to take a LONG detour, and stay in the Midbar for 40 years, until this generation of adults all passed away.

Some Yidden decided to go to Eretz Yisroel without permission. Hashem told Moshe to warn them, but they didn’t want to listen. They went, and Hashem didn’t help them — the Emori came and attacked them.

Even though the Yidden begged Hashem to let them go to Eretz Yisroel after all, Hashem didn’t let. The Yidden had to go back and travel into the desert, farther away from Eretz Yisroel, for 38 years.

5bafef1b-215f-4cfc-8300-88a68421ae5e.png

TEHILLIM

35 - 38

Today’s kapitelach are Lamed-Hey, Lamed-Vov, Lamed-Zayin, and Lamed-Ches.

In Kapitel Lamed-Zayin, Dovid Hamelech says, “MeiHashem Mitzadei Gever Konanu” — “Hashem decides where each person goes,” “Vedarko Yechpatz” — “and He wants His way.”

Chassidus teaches that these two things are connected: Because Hashem wants His way, THAT’S why He decides where each person goes. Hashem puts us into each place to do His special shlichus there.

So when we end up somewhere with Hashgacha Protis, we need to remember that we’re there because Hashem has a job for us to do there, and make sure to look out for it and do it right!

037aa44b-1c33-419d-a277-d7c77f06ce9a.png

TANYA

Igeres Hateshuvah Perek Yud-Beis

Even a Yid who did an aveira and then does Teshuvah needs to always be besimcha!

When he’s doing the part of teshuvah where he thinks about the aveiros he did (Teshuva Tata’ah) he needs to be happy because he knows that Hashem for sure forgives him! And when he’s doing mitzvos with a new special chayus (Teshuva Ila’ah) then for sure he needs to be besimcha that he is able to become so close to Hashem through Torah, mitzvos, and Avodas HaTefillah!

When something uncomfortable happens (yisurim) because of a person’s aveiros, the Alter Rebbe tells us today that he needs to be happy! Why?

When a Yid does an aveira, the neshama becomes “dirty.” Just like with our clothes, no one wants to go around with dirty ones — we put them in the washing machine to get clean! The same is true with our neshamos: Since aveiros can make them dirty, we need to make them clean. Scrubbing something dirty from our skin might be uncomfortable. The same way, taking away the aveiros can also be not comfortable.

There are two choices of when to do the “washing” and the “scrubbing” of our neshama: Here, in Olam Hazeh, or in Olam HaBa. If Hashem makes a person feel uncomfortable because his neshama is getting clean in THIS world, he needs to be very happy! Because THIS world is a world of Chesed, kindness. So the kind of cleaning HERE is much easier (no matter how hard it seems) than the kind of washing and cleaning in Olam HaBa!

The Torah tells us of a person named Iyov who had a very hard life. The Ramban tells us in his introduction to Sefer Iyov that all of the hard things in Iyov’s entire life don’t even compare to how hard it is for a neshama to get clean in Olam Haba for one hour!

That’s why the Alter Rebbe tells we should be happy if we have yisurim, uncomfortable things that happen to us in Olam Hazeh, because it is a very good thing for our neshama.

Mazel Tov! We now finished the third Sefer of Tanya! In this section we learned how a Yid does teshuvah according to halacha, and the two kinds of teshuvah in Ruchnius — Teshuvah Tata’ah and Teshuvah Ila’ah, which we can understand in our mind and heart, and give us a chayus in the mitzvah of teshuvah.

We learned that in all parts of teshuvah a Yid needs to be besimcha!

The Rebbe would quote the words of the Rambam many times, that when Yidden do Teshuvah, Moshiach will come right away. Now that we finished learning Igeres HaTeshuvah, may we be zocheh to see this fulfilled right away!

Since the Rebbe told us that we need to make siyumim during the Nine Days, Chitas is helping us to make a siyum on a sefer in Tanya — right in the middle of the Nine Days!

b42fcb5b-5fe3-4e74-ab78-350fad9544ae.png

HAYOM YOM

Vov Menachem Av

After the Alter Rebbe came out of prison on Yud-Tes Kislev, he said a very short maamar for the Mitteler Rebbe — but even though it is so short, there is a lot we can learn from it!

The posuk says “Se’u Yedeichem Kodesh, Uvorachu Es Hashem. Yevorechecha Hashem MiTzion Osei Shomayim Va’aretz.” “Pick up your hands in Kedusha, and bentch Hashem. Hashem should bentch you from Tzion — Hashem, Who made the heaven and the earth!”

The Alter Rebbe explained this posuk according to Chassidus:

Yedeichem (your hands) can also mean midos, since our arms are close to our heart, the place of our midos.

Uvorachu (and you should bentch) and Yevarechcha (He should bentch you) also mean to bring down into the world.

Tzion (which usually is talking about Yerushalayim) can mean the deepest part of a Yid’s neshama, which is also called Tzion.

Here’s how the Alter Rebbe explained the posuk:

Se’u Yedeichem Kodesh” — Lift up your midos in holiness! Make sure that the midos are behaving according to what the sechel knows is right, and that what the sechel knows shines into the midos. “Uvorachu Es Hashem” — this will bring down the name of Hashem into the world!

When that happens, “Yevorechecha Hashem MiTzion” — the deepest part of the neshama will also be able to shine in the world, “Osei Shomayim Va’aretz” — and will make it the world able to exist.

When we learn Chassidus and act like a Chossid, it brings chayus not just to ourselves, but to the entire world!

781f9885-f711-422d-b86a-13a300028852.png

SEFER HAMITZVOS

Shiur #77 - Mitzvas Asei #212

Today’s Sefer Hamitzvos is the same as yesterday’s (Mitzvas Asei #212): That a man has a mitzvah to have children.

We learn this mitzvah from a posuk in Parshas Bereishis: פְּרוּ וּרְבוּ

The details are explained in Mesechta Yevamos perek Vov.

c74a2058-ec63-4c5a-9fa6-ed357d262a3f.png

RAMBAM

Hilchos Ishus

In today’s Rambam, the last three perakim of Hilchos Ishus, we learn about a woman who doesn’t listen to her husband when he tells her not to spend time by herself with a certain man. She is called a Sotah, and has to drink bitter water that tests her to see if she did something wrong. We will learn all the halachos about this IY”H in Hilchos Sotah, later in Rambam.

Yidden are like Hashem’s wife. Hashem gave us mitzvos, and doesn’t want us to act in a different way. We need to make sure we keep the Torah and mitzvos so that we can get all of the brachos from Hashem!

c74a2058-ec63-4c5a-9fa6-ed357d262a3f.png

RAMBAM PEREK ECHOD

Hilchos Gezeilah VaAveidah - Perek Ches

The Rambam explains what a robber should do if the person he robbed from passed away. The halachos are also different if the person he robbed from was a Ger.

icon of clock

INYANA D'YOMA

Lebn Mit Der Tzeit

Chumash Devarim is different than the other four. In the first four Chumashim, Moshe Rabbeinu writes down the words of Hashem exactly, like a person who copies down what he hears. In Chumash Devarim, Moshe Rabbeinu speaks the words of Hashem the way the Ruach Hakodesh came into his own understanding.

Why was there a change in the way the Torah was given over in this Chumash?

The reason for this change was because Moshe Rabbeinu was speaking to a new group of Yidden. These Yidden were the people who would be going into Eretz Yisroel. They would be dealing with Gashmius, which would be very different from the way they lived in the Midbar. In the Midbar, all of the Gashmius was taken care of for them, but in Eretz Yisroel, they would need to work for it themselves.

That’s why Chumash Devarim needed to come this way. When the Torah came down into Moshe Rabbeinu’s sechel, it was closer to the Yidden’s Gashmius life. This would help them deal with all of the new challenges of living in Eretz Yisroel.

In Chumash Devarim, many of the inyonim from the first four Chumashim were reviewed again, in the style of Chumash Devarim. This way, the Yidden would appreciate the WHOLE Torah, not just Chumash Devarim! They would realize that the WHOLE Torah is important for them to know.

Nowadays, we also have a “Chumash Devarim.” The Rebbeim of each generation teach us Torah in a way which fits with how we live in these times. Through the Torah that they teach, and the horaos and takanos they give us to keep, not only do we have the new things they teach us, but we are able to see how the WHOLE Torah is meaningful for our time!

See Likutei Sichos chelek Daled, Parshas Devarim

▼ Jump to Coloring Books & Downloads ▼

f95ddc3e-2307-48f8-a76f-754d141db332.png

TEFILLAH

Adon Olam

As a general introduction to davening, we remind ourselves WHO we are about to daven to!

Adon Olam is a beautiful song written by the Chachomim who lived after the times of the Gemara, Rabbeinu Yehuda Hachassid, Rabbeinu Hai Gaon, and Rabbeinu Sherira Gaon.

It is brought in the Shaloh and other sefarim that saying this tefillah before davening is a segulah that a person’s tefillah should be answered.

Adon Olam speaks about the greatness of Hashem. When we pay attention to what these words mean, we will feel how special it is to daven!

See Shaar Hakolel, perek Gimmel, se’if Daled

548e317f-62f8-4b77-a809-78f2f54a6eae.png

HALACHOS HATZRICHOS

Halachos of Tisha B'Av

On the fast of Tisha B’av, we do certain things to remind ourselves that we are sad about the Churban.

Here are some of them:

- On Erev Tisha B’Av, starting at Chatzos, we only learn the parts of Torah that we are allowed to learn on Tisha B’Av itself. If someone is running late, the daily shiurim of Chitas and Rambam can be finished until Shkiyah. (This year, Erev Tisha B’Av is on Shabbos.)

- We don’t eat or drink. Kids under Bar or Bas Mitzvah are allowed to eat, but they shouldn’t have nosh or sweet foods, because they are also sad about the Churban.

- We don’t wear leather shoes. Leather shoes are more comfortable and mentchlich. On Tisha B’av we don’t feel comfortable and complete, since we are thinking about the Beis Hamikdash being destroyed. If we don’t have non-leather shoes, we can buy them — even during the Nine Days.

- We don’t put on creams or oils. A person puts on lotion, perfume, or oil to make themselves feel good. On Tisha B’Av, we don’t want to feel so comfortable until the Beis Hamikdash is built again! (We are allowed to put on deodorant if we get sweaty.)

- We don’t wash ourselves. Most people enjoy the way water feels, and like to feel clean and comfortable. On Tisha B’Av, we are careful not to wash ourselves, unless we really need to — like if our hands get muddy, or if we need to wash Negel Vasser. Even then, we only wash the parts that we have to wash!

For detailed halachos of Tisha B’Av, see the Halacha Newsletter prepared by Rabbi Shmuel Lesches, Melbourne

לעילוי נשמת הרה״ח ר׳ דניאל יצחק ע״ה בן ר׳ אפרים שי׳ מאסקאוויץ
שליח כ"ק אדמו"ר נשיא דורנו למדינת אילינוי

bb1bf02c-b765-412e-987c-1b80a6b4fabb.png

GEULAH U'MOSHIACH

Who Will Build the Third Beis Hamikdash?

There are two opinions in Torah about the third Beis Hamikdash. Rashi and Tosfos bring from the Zohar and the Medrash, saying that the Beis Hamikdash will come down from Shomayim! The Rambam paskens the halacha based on the Gemara Yerushalmi and a different Medrash, saying that Moshiach will build the third Beis Hamikdash.

Which is it?

The Rebbe tells us that both are true!

Here is one explanation the Rebbe gives:

The Rambam is a sefer of halacha. That means that the Rambam only talks about the things that Yidden need to do. The Rambam tells us that it is our job to work to build the Beis Hamikdash!

But we won’t be building the WHOLE Beis Hamikdash. There is also a Beis Hamikdash of Hashem in Shomayim, that will come down and become part of our Gashmius’dike Beis Hamikdash! That will make it HASHEM’s building, and because of it, this Beis Hamikdash will be different than the other two. It will last forever!

We see an example for this in the Beis Hamikdash itself! Hashem sends down a fire from Shomayim to burn up the korbanos, but it is still a mitzvah for a kohen to light a fire on the Mizbeiach. Once we light a fire down here, Hashem sends down His fire onto the Mizbeiach.

(The Rambam doesn’t tell us that part, because it isn’t halacha, it isn’t something WE need to do! We learn about it from other places in Torah! The Zohar and the Medrash tell us about the part of the Beis Hamikdash which will be GIVEN to us from Hashem, and will make it a Beis Hamikdash that will last forever!)

Coloring Pages and Text Downloads
Booklet Format
Yiddish | Hebrew (A4) | English | Français (A4)
Individual Page Format
Yiddish | Hebrew (A4) | English | Français (A4)
Printable Chitas Summary Text
English | Hebrew (A4)
Glossary
English

לע"נ התינוק זאב ארי' ע"ה בן יבלט"א הרה"ח ר' שניאור זלמן שי' גליק
נפטר ב' מנחם אב ה'תשע"ג

Give children around the world the gift of Kids Chitas!
KidsChitas.org/sponsor