Copy
A monthly update of news and events from the PSAC National Capital Region | Un bullétin mensuel de l'AFPC Région de la capitale nationale
PSAC NCR | AFPC RCN

(le français suit)

MONTHLY NEWSLETTER FROM LARRY ROUSSEAU, NCR REGIONAL EXECUTIVE VICE PRESIDENT

February 2015


HUGE VICTORY: SUPREME COURT AFFIRMS RIGHT TO STRIKE

 

As you may have heard by now, in late January the Supreme Court of Canada ruled 5-2 in favour of the right of public sector employees to engage in meaningful collective bargaining, including the right to undertake strike action. Of course, 97% of collective agreements negotiated by PSAC are concluded without resorting to a strike, but it’s critical that we maintain the possibility of a strike to ensure that employers take our proposals seriously at the bargaining table. Moreover, this decision by the Court significantly strengthens our legal case against Bill C-4, passed by the Conservatives in the fall of 2013, which seeks to limit the right of federal government workers to strike.

 

FEBRUARY 19: STAND UP FOR CHANGE RALLY

 

February is Black History Month and February 19 was the Chinese New Year. I’d like to acknowledge the thousands of Black Canadian and Chinese Canadian workers and their families who have made profound contributions to this country. We also held a rally on February 19 with our partner unions CAPE and PIPSC: you can check out the video from the event here.

 

JOIN THE DISCUSSION: TELEPHONE TOWN HALL ON BARGAINING, MARCH 10

 

I will be hosting a telephone town hall with National President Robyn Benson on the evening of March 10 to discuss the latest developments in bargaining with Treasury Board. The English town hall will start at 7 pm while the French one will begin at 8 pm. We will call you using the number we have on file for you. However, if you don’t receive a call, or want to join using another number, you can call 1-877-229-8493 with PIN 112560. If you’re a part of the PA, FB, EB, TC or SV groups, this interactive town hall is for you!

 

PUBLIC SERVICE EMPLOYEE SURVEY REVEALS IMPACT OF CUTS, HARASSMENT

 

The recently released 2014 Public Service Employee Survey reveals that public service cuts continue to have a significant impact on workers, with 48% saying that the quality of their work suffers because of “having to do the same or more work, but with fewer resources”. This was up from 44% in 2011 and 42% in 2008. Additionally, harassment at work continues to be a serious issue for federal workers; about 1 in 5 workers reports that they have been the victim of harassment at work. In the current bargaining round, PSAC is actively tabling proposals to help ensure healthier workplaces, including measures to prevent workplace harassment.

 

BILL C-51: YOUR CHARTER RIGHTS UNDER THREAT

 

In late January, the Conservatives introduced Bill C-51, the new anti-terror bill, which has been heavily criticized for enabling the violation of Canadians’ Charter rights. The Globe & Mail editorial board has cautioned that the bill “turns our domestic spy agency into something that looks disturbingly like a secret police force,” and that “Canadians should not be willing to accept such an obvious threat to their basic liberties.” The Ottawa Citizen editorial board has written that there “are many reasons to be appalled” by the bill’s provisions criminalizing speech. The National Post editorial board sees the bill “actually undermining Canada’s anti-terrorism strategy”. Roy Romanow, who previously led SIRC, Canada’s spy watchdog agency, has written that “the bill attacks the civil rights of all Canadians” and that it should be “defeated”. And even former CSIS officer François Lavigne says that Stephen Harper’s “tactics” in peddling the bill “are taken right out of the fascist playbook.” Get informed about Bill C-51 and the threat to your rights.

 

MARCH 12: JUSTICE FOR DEEPAN BUDLAKOTI EVENT

 

The PSAC joins the labour movement and other civil society organizations in condemning the Conservatives’ decision to revoke the Canadian citizenship of Deepan Budlakoti, an Ottawa-born man who has lived in Canada his whole life. You can learn more about Deepan’s situation on the Justice for Deepan website, and by attending a panel discussion on Deepan’s situation on March 12, featuring Alex Neve from Amnesty International.

 

PSAC MEMBER ANGELO GAVILLUCCI WINS SPECIAL RECOGNITION AWARD


The Ottawa Sports Awards (OSA) recently gave PSAC member Angelo Gavillucci a Special Recognition Award for his lifetime work in advancing sledge hockey in Canada. Twenty-eight years ago, as the OSA notes, “Angelo was one of the first on the scene for a new and developing sport called sledge hockey,” which he continues to play today. With Team Canada, Angelo played in the Lillehammer, where he won a bronze medal, and Nagano Paralympic Games, where he won a silver medal. He also won two gold medals at a World Cup and a World Championships. On behalf of PSAC, I’d like to extend a big congratulations to Angelo for his remarkable achievements.


Larry Rousseau
Larry Rousseau
Regional Executive Vice President
National Capital Region
Public Service Alliance of Canada


 
* * *
 


BULLETIN D’INFORMATION DE LARRY ROUSSEAU, VICE-PRÉSIDENT EXÉCUTIF RÉGIONAL DE L'AFPC-RCN

Février 2015

 

VICTOIRE : LA COUR SUPRÊME PROTÈGE LE DROIT DE GRÈVE

 

Comme vous le savez sans doute, à la fin janvier, la Cour suprême du Canada s’est prononcée à 5 contre 2 en faveur du droit de grève des fonctionnaires fédéraux et de leur droit à un processus véritable de négociation collective. Il va sans dire que la grève est un dernier recours : 97 % des conventions collectives négociées par l’AFPC mènent à une entente. Cela dit, nous devons avoir la possibilité de faire la grève pour que les employeurs prennent nos revendications au sérieux à la table de négociation. En outre, la décision de la Cour suprême donne du mordant à notre contestation de la loi C-4, adoptée par les conservateurs à l’automne 2013. Cette loi mine, elle aussi, le droit de grève des fonctionnaires.
 

 

LE 19 FÉVRIER : RASSEMBLEMENT

 

En ce Mois de l’histoire des Noirs et à l’occasion du Nouvel An chinois, qui tombe le 19 février cette année, je tiens à remercier les milliers de travailleuses et de travailleurs de ces deux communautés et leurs familles d’avoir tant enrichi notre pays. Nous avons aussi manifesté le 19 février avec l’IPFPC et l’ACEP. Pour voir la vidéo du rassemblement, cliquez ici.

 

LE 10 MARS : FORUM TÉLÉPHONIQUE SUR LA NÉGOCIATION

 

La présidente nationale, Robyn Benson, et moi-même animerons ce forum sur l’état des négociations avec le Conseil du Trésor. Le forum en français débutera à 20 h et celui en anglais, à 19 h. Nous vous téléphonerons au numéro indiqué dans votre dossier. Toutefois, si vous ne recevez pas d’appel, ou si vous voulez participer au forum à partir d’un autre numéro de téléphone, composez 1-877-229-8493 avec le code 112560. Si vous faites partie des groupes PA, FB, EB, TC ou SV, ce forum vous intéressera!
 

 

SONDAGE AUPRÈS DES FONCTIONNAIRES FÉDÉRAUX : IMPACT DES COUPES ET HARCÈLEMENT

 

Les résultats du Sondage auprès des fonctionnaires fédéraux de 2014 révèlent que les coupes au gouvernement fédéral n’ont pas fini de faire des ravages dans la fonction publique. La preuve : 48 % des fonctionnaires ont déclaré que « faire le même travail (ou en faire plus) avec moins de ressources » porte atteinte à la qualité de leur travail. C’est 4 % de plus qu’en 2011 et 6 % de plus qu’en 2008. Les résultats témoignent aussi du fait que le harcèlement au travail demeure préoccupant : près d’un fonctionnaire fédéral sur cinq a dit avoir été victime de harcèlement en milieu de travail. Au cours de la présente ronde de négociation, l’AFPC revendique activement des milieux de travail plus sains, y compris des mesures de lutte contre le harcèlement.
 

 

LE PROJET DE LOI C-51 MENACE NOS DROITS FONDAMENTAUX

 

À la fin janvier, les conservateurs ont déposé le projet de loi antiterroriste C-51, vertement critiqué pour son mépris des droits fondamentaux de la population canadienne. La rédaction du Globe & Mail a d’ailleurs mis la population en garde contre la transformation possible de notre service de renseignement en police secrète et l’a enjointe de ne pas accepter cette atteinte flagrante aux libertés fondamentales. On pouvait aussi lire dans le Ottawa Citizen que les raisons ne manquent pas d’être horrifié par les dispositions du C-51 sur la criminalisation de la parole, un enjeu soulevé aussi dans Le Devoir. La rédaction du National Post, pour sa part, croit que le projet de loi affaiblit la stratégie antiterroriste du pays au lieu de la renforcer. Dans un blogue du Huffington Post, Roy Romanow, ancien président du CSARS, et Ed Broadbent, ancien chef du NPD, affirment que « Le projet de loi s’en prend aux droits civiques de tous les Canadiens et fait passer les protections garanties par la Charte des droits et libertés derrière des pouvoirs élargis visant à entraver des conduites légales et légitimes. » Même l’ancien agent du SCRS François Lavigne affirme que « le premier ministre Stephen Harper utilise des techniques fascistes pour faire avancer [le projet de loi]. » Renseignez-vous sur le projet de loi C-51 et ses conséquences.

 

LE 12 MARS : TABLE RONDE ORGANISÉE PAR JUSTICE POUR DEEPAN

 

L’AFPC se joint à d’autres syndicats et au mouvement de défense des libertés civiles pour dénoncer la révocation, par les conservateurs, de la citoyenneté canadienne de Deepan Budlakoti. Originaire d’Ottawa, M. Budlakoti a vécu au Canada toute sa vie. Pour en apprendre davantage sur ce dossier, consultez le site Web Justice pour Deepan (en anglais seulement) et assistez à la table ronde du 12 mars à laquelle participera Alex Neve, d’Amnistie Internationale.


NOTRE MEMBRE ANGELO GAVILLUCCI SALUÉ POUR SA CONTRIBUTION AU HOCKEY SUR LUGE

L’organisme Prix Sportifs d’Ottawa vient de décerner un prix spécial à Angelo Gavillucci, un membre de l’AFPC, en reconnaissance de sa contribution inestimable à l’avancement du hockey sur luge au Canada. Comme l’ont noté les organisateurs : [traduction]  Il y a 28 ans, « le hockey sur luge en était à ses balbutiements au Canada. Angelo fut l’un des pionniers de ce sport », qu’il pratique encore aujourd’hui. À titre de membre d’Équipe Canada, il a participé aux Jeux paralympiques de Lillehammer (médaille de bronze) et de Nagano (médaille d’argent), en plus de remporter une médaille d’or à la Coupe du monde et au Championnat mondial. C’est au nom de l’AFPC que je félicite Angelo pour son remarquable travail.
 

 

Larry Rousseau
Larry Rousseau
Vice-président exécutif régional
Région de la capitale nationale
Alliance de la Fonction publique du Canada

 

 

 


 

Copyright © 2015 PSAC-NCR | AFPC-RCN, All rights reserved.