Copy
A monthly update of news and events from the PSAC National Capital Region | Un bullétin mensuel de l'AFPC Région de la capitale nationale
PSAC NCR | AFPC RCN
(le français suit)

PSAC NCR NEWSLETTER FROM THE REGIONAL EXECUTIVE VICE PRESIDENT

April 2013
 
PSAC WINS ALTERNATION POLICY GRIEVANCE

In June 2012, the PSAC and PIPSC filed policy grievances against Treasury Board with respect to the failure of many departments to abide by the alternation provisions in the Workforce Adjustment Appendices (WFAA). This month the Public Service Labour Relations Board ruled that Treasury Board is ultimately responsible to ensure that departments are not violating the collective agreement, and that the employer must establish an effective alternation system that works across departments.
 
"NO TO THE CUTS" CAMPAIGN
 
Our joint campaign with PSAC-Quebec continues with the third video relating to the environment. You can also check out my media interview about the campaign on Global TV.
 
FEDERAL CUTS HIT FRONT LINE PUBLIC SERVICES
 
Contrary to the Harper government's position, David Mcdonald, senior economist at the Canadian Centre for Policy Alternatives (CCPA) says that front-line service delivery is where the public service spending cuts have hit the hardest. He also predicts that the number of public service job cuts over the austerity period of March 2012 to 2016 will approach 28,700; far more than the initial estimation. Read the report here.
 
CLC POLITICAL ACTION CONFERENCE
 
On March 22-24, I joined members from PSAC-NCR at the Canadian Labour Congress’ first Political Action Conference in Toronto, where we discussed the challenges facing unions in Canada today and examined strategies for countering them. Phil Lillies, Vice-President for Local 70155, who was also in attendance, has produced a helpful summary of the conference for your reference.
 
MAY DAY: CELEBRATE WITH CELTIC SEA AT PSAC HEADQUARTERS

Join PSAC-NCR in celebrating May Day on the evening of May 1st, 6pm, at 233 Gilmour St. The great local band Celtic Sea will be there to perform live and there will be plenty of food and refreshments to ensure you have a great time. The event is free.
 
MAY DAY: RALLY & BLOCK PARTY
 
The community group Solidarity Against Austerity is organizing a rally and block party on the evening of May 1st. There will be two feeder marches beginning at 6pm that will converge on the Prime Minister’s Office at Elgin St. and Wellington St. at 8pm. For more details, visit the May Day Ottawa website and don’t forget to bring your pots and pans!
 
MAY DAY: GIL’S HOOTENANNY—FREE TICKETS AVAILABLE
 
The Spirit of Rasputin is hosting Gil’s Hootenanny at the Glebe Community Centre on May 1st at 7:30pm. The event is billed as an evening of “Songs of Protest, Songs of Hope”, and will feature Terry Tufts, Maria Dunn, Kristine St-Pierre and the Three Little Birds. Tickets are $10, though PSAC-NCR has ten tickets to give away. If you would like up to two of these tickets, please reply to this message.
 
ACORN WINS PRO-ACTIVE HOUSING INSPECTIONS WITH CITY BY-LAW
 
PSAC-NCR regularly supports ACORN Ottawa on various campaigns and is very pleased to report that ACORN members worked hard to have the Mayor of Ottawa agree to a citywide program that will see bylaw officers inspecting buildings that are in disrepair. As you many have already seen in the news, the city has already issued 518 violations to landlords following inspections in March.
 
MAY 9: ACORN CHILI COOK-OFF FUNDRAISER

The always fun and delicious ACORN Chili Cook-Off Fundraiser will take place at Dominion Chalmers United Church, located at 355 Cooper St., on May 9, 6pm-9pm. You can enter your own chili to win a prize for best recipe, or just enjoy what others make. Admission is $10 at the door or in advance by purchasing a ticket. 


Larry Rousseau
Larry Rousseau
Regional Executive Vice President
Public Service Alliance of Canada
National Capital Region

* * *

BULLETIN D’INFORMATION DU VICE-PRÉSIDENT EXÉCUTIF RÉGIONAL DE L’AFPC-RCN

Avril 2013
 
ÉCHANGE DE POSTES : VICTOIRE DE L’AFPC

En juin 2012, l’AFPC et l’IPFPC ont déposé des griefs de principe contre le Conseil du Trésor parce que de nombreux ministères n’appliquaient pas les dispositions sur l’échange de postes de l’Appendice sur le réaménagement des effectifs de l’AFPC. Ce mois-ci, la Commission des relations de travail dans la fonction publique a statué que le Conseil du Trésor a la responsabilité ultime de s’assurer que les ministères ne contreviennent pas à la convention collective et qu’il incombe à l’employeur d’établir un système d’échange de postes interministériel.
 
« NON AUX COUPES » : LA CAMPAGNE SE POURSUIT
 
Notre campagne conjointe avec l'AFPC-Québec se poursuit avec la troisième vidéo liée aux coupures en environnement. Vous pouvez aussi visionner mon entrevue à propos de la campagne sur Global TV.
 
LES COMPRESSIONS ET LES SERVICES PUBLICS DE PREMIÈRE LIGNE
 
Contrairement à la position du gouvernement Harper, l’économiste principal du Centre canadien de politiques alternatives (CCPA), David Mcdonald, estime que les réductions des dépenses dans la fonction publique ont principalement nui aux services de première ligne. Il prédit aussi que le nombre de postes qui seront abolis dans la fonction publique durant la période d’austérité de mars 2012 à 2016 approchera les 28 700, ce qui est bien plus que les estimations initiales. Lisez le rapport complet.
 
CONFÉRENCE SUR L’ACTION POLITIQUE DU CTC
 
Du 22 au 24 mars, en compagnie d’autres membres de l’AFPC de la RCN, j’ai assisté à la première Conférence sur l’action politique du Congrès du travail du Canada à Toronto. Nous avons discuté des défis que les syndicats du Canada doivent surmonter et de diverses stratégies pour y arriver. Phil Lillies, vice-président de la section locale 70155, qui participait à la conférence, a rédigé un bon résumé de la conférence pour les membres.
 
LE 1ER MAI : UNE FÊTE AVEC LE GROUPE CELTIC SEA

L’AFPC-RCN vous invite à venir vous divertir le 1er mai, à partir de 18 h, au 233 de la rue Gilmour, en compagnie de l’excellent groupe Celtic Sea. Il y aura de la nourriture et des rafraîchissements en quantité. L’activité est gratuite.
 
LE 1ER MAI : RASSEMBLEMENT ET FÊTE DE QUARTIER
 
Le groupe communautaire Solidarity Against Austerity organise un rassemblement et une fête de quartier pour la soirée du 1er mai. Deux marches collectrices débuteront à 18 h et aboutiront, à 20 h, devant le bureau du premier ministre à l’intersection des rues Elgin et Wellington. Pour plus de détails, visitez le site Web May Day Ottawa. Sortez vos casseroles et vos cuillères de bois!
 
LE 1ER MAI : GIL’S HOOTENANNY—BILLETS GRATUITS
 
La société Spirit of Rasputin’s organise la soirée Gil’s Hootenanny au Glebe Community Centre le 1er mai. Cette activité, qui débutera à 19 h 30, est connue comme une soirée de chansons de protestation et d’espoir. On pourra y entendre Terry Tufts, Maria Dunn, Kristine St-Pierre et Three Little Birds. L’entrée est de 10 $. L’AFPC-RCN a dix billets à donner. Si vous souhaitez obtenir une paire de ces billets, veuillez répondre au présent message.
 
ACORN OBTIENT UN NOUVEAU PROGRAMME D’INSPECTIONS PROACTIVES DES IMMEUBLES
 
L’AFPC-RCN appuie régulièrement les campagnes d’ACORN Ottawa. Nous sommes donc heureux de vous faire savoir qu’après un long travail, cet organisme a réussi à convaincre le maire d’Ottawa de mettre en place un programme d’inspection des bâtiments délabrés. Vous aurez peut-être déjà lu ou entendu dans les nouvelles que la municipalité a déjà émis 518 avis d’infraction aux règlements municipaux à la suite d’inspections effectuées en mars.
 
LE 9 MAI : SOUPER AU CHILI D’ACORN

Le souper-bénéfice au chili d’ACORN aura lieu à l’Église unie Dominion-Chalmers au 355 de la rue Cooper, le 9 mai, de 18 h à 21 h. Vous pouvez participer au concours de chili pour tenter de gagner le prix de la meilleure recette. Vous pouvez aussi simplement assister à la soirée pour déguster les chilis d’autres participants. On peut acheter à l’avance des billets pour la soirée au coût de 10 $ ou payer l’entrée le soir même.


Larry Rousseau
Larry Rousseau
Vice-président exécutif régional
Région de la capitale nationale
Alliance de la Fonction publique du Canada


Copyright © 2013 PSAC-NCR | AFPC-RCN, All rights reserved.
Email Marketing Powered by Mailchimp