(le français suit)
MONTHLY NEWSLETTER FROM LARRY ROUSSEAU, NCR REGIONAL EXECUTIVE VICE PRESIDENT
May 2016
TB BARGAINING: SUPPORT YOUR TEAMS ON JUNE 8!
PSAC and other federal public service unions are calling on all members to help send a message to the new Liberal government by participating in a national action on June 8th.
The new Liberal government promised respect for federal public service employees. It said it would do things differently than the former Conservative government.
Yet, it has been more than six months since the Liberals were elected and there has been no meaningful progress at any of the federal bargaining tables. Treasury Board negotiators are still pushing the Conservative’s proposal to replace our sick leave with a short term disability plan operated by a private, for-profit company. And they have also proposed the same 0.5% per-year wage increase (over four years) as the Conservative government. This does not reflect the rising cost of living and the principle of fair wage increases.
It’s time to send a message to the government, say NO to giving up sick leave! Please support activities organized by your local on June 8!
Read more »
OLG LOCKOUT: PSAC AND OLG AGREE TO ARBITRATION
Since December 16, 2015, PSAC members employed by the Ontario Lottery and Gaming Corporation (the OLG) have demonstrated tremendous and overwhelming solidarity in the face of a brutal five-month lockout imposed by the OLG. And last Friday, following the successful lobbying efforts of our members, including their direct conversations with the Premier of Ontario, the union and the employer agreed to a process of binding arbitration to resolve all outstanding issues between parties.
The locked out workers will return to work on June 2 under an interim Return to Work Protocol negotiated by PSAC and OLG, while the arbitration process is underway.
EDUCATION: BUILDING SOLIDARITY WITH ABORIGINAL PEOPLES
We are offering a course on June 16-18 for members who are not Aboriginal but would like to learn about issues Aboriginal peoples face. The course will also examine ways of increasing support for Aboriginal rights. As always, PSAC courses are free for members and we reimburse wages for sessions that require you to take time off work. Sign-up today »
ZIBI PROJECT: PSAC NCR COUNCIL VOTES TO OPPOSE PROJECT ON SACRED ALGONQUIN TERRITORY
At the PSAC National Capital Regional Council meeting on May 7, delegates voted overwhelmingly to oppose Windmill Development’s so-called ‘Zibi’ condo and office project on the Chaudière Islands. PSAC stands in solidarity with Algonquin First Nations who hold the falls and islands to be sacred territory, and are advocating for the establishment of an Indigenous cultural and commemoration centre on the islands. A number of other organizations have also expressed opposition to the Zibi project, including the National Capital Region Greenspace Alliance, the Canadian Union of Postal Workers, and the CUPE Aboriginal Council. Read more »
SOCIAL JUSTICE FUND SUPPORTS ANTI-POVERTY ORGANIZATIONS IN THE NCR
PSAC’s Social Justice Fund (SJF), which supports human rights and development across Canada and the world, will be supporting the five following organization this year in the Ottawa-Gatineau area:
- TROVEPO: A coalition of Gatineau-based social justice organization that promote the rights of low-income families. ($2,500)
- CRIO: An organization that works to raise awareness about the growth of homelessness in Gatineau. ($1,500)
- ACORN: A long time PSAC ally working to organize low-income residents of Ottawa in support of living wages and affordable internet, and against payday lenders and unscrupulous landlords. ($2,500)
- City for All Women Initiative (CAWI): Organization promoting an inclusive and women-friendly Ottawa that respects diversity, while also addressing the issues of poverty and lack of adequate services. ($2,500)
- L’association de femmes immigrantes de l’Outaouais (AFIO): Gatineau-based organization that serves immigrant women by providing educational workshops on social services and how to access them. It also provides support to women facing domestic violence. ($1,000)
In addition to supporting organizations across Canada, PSAC’s SJF also supports human rights initiatives around the world. Learn more at the SJF website »
Larry Rousseau
Regional Executive Vice President
National Capital Region
Public Service Alliance of Canada
* * *
BULLETIN D’INFORMATION DE LARRY ROUSSEAU, VICE-PRÉSIDENT EXÉCUTIF RÉGIONAL DE L'AFPC-RCN
Mai 2016
LE 8 JUIN, APPUYEZ VOS ÉQUIPES DE NÉGOCIATION!
L’AFPC et d’autres syndicats du secteur public fédéral invitent leurs membres à une journée nationale d’action, le 8 juin. L’objectif : envoyer un message clair au gouvernement libéral. Les libéraux avaient promis de respecter les fonctionnaires fédéraux. Ils avaient aussi promis de gouverner différemment, de ne pas suivre la voie tracée par les conservateurs.
Comment se fait-il, alors, que si peu de progrès a été accompli à la table de négociation depuis six mois? Parce que les offres du Conseil du Trésor sont pratiquement les mêmes que celles déposées par les conservateurs. Ainsi, les négociateurs ont proposé de remplacer notre régime actuel de congés de maladie par un régime d’assurance invalidité de courte durée dont la gestion serait confiée à une compagnie privée. Ils ont aussi proposé la même augmentation salariale, soit 0,5 % par année (pendant quatre ans), ce qui ne tient pas compte du coût de la vie et n’est pas du tout équitable.
Profitons de la journée du 8 juin pour le dire clairement au gouvernement : nous défendrons nos congés de maladie sans concession. Participez en grand nombre aux activités de votre section locale!
En savoir plus »
LOCK-OUT À L’OLG : L’AFPC ET L’EMPLOYEUR CONSENTENT À L’ARBITRAGE
En lockout depuis le 16 décembre 2015, les membres de l’AFPC travaillant pour la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (SLJO) ont fait preuve d’une détermination et d’une solidarité sans pareilles. Et vendredi, grâce à leurs actions de lobbying, y compris des discussions avec la première ministre de l’Ontario, le syndicat et l’employeur ont accepté d’aller en arbitrage. Cette démarche devrait sceller l’issue de cet arrêt de travail forcé qui dure depuis cinq mois.
L’AFPC et l’employeur ont ratifié un protocole de retour au travail qui permettra à nos membres de reprendre leur travail durant l’arbitrage.
Toutes nos félicitations! Votre courage et votre résilience ont porté fruit.
ÉDUCATION : SE SOLIDARISER AVEC LES PEUPLES AUTOCHTONES
Du 16 au 18 juin, nous offrirons une formation à nos membres qui souhaitent en apprendre davantage sur les enjeux qui préoccupent les communautés autochtones. Nous examinerons également les moyens de rallier plus d’appuis à la cause autochtone. Nos membres peuvent assister gratuitement aux cours que nous offrons. S’ils doivent prendre congé pour participer à la séance, nous remboursons leur salaire. Inscrivez-vous »
PROJET ZIBI : L’AFPC-RCN DIT NON À UN PARC IMMOBILIER SUR LES TERRES SACRÉES ALGONQUINES
Le 7 mai dernier, durant son assemblée générale annuelle, le Conseil de la région de la capitale nationale de l’Alliance de la Fonction publique du Canada a voté contre le projet Zibi du promoteur immobilier Windmill. L’AFPC est solidaire des Premières Nations algonquines qui, considérant les îles et les chutes comme sacrées, souhaitent créer en ce lieu un centre culturel et commémoratif autochtone. D’autres organisations s’opposent également au projet Zibi, notamment l’Alliance pour les espaces verts de la capitale du Canada, le Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes et le conseil autochtone du Syndicat canadien de la fonction publique. En savoir plus »
LE FONDS DE JUSTICE SOCIALE APPUIE LES ORGANISMES ANTI-PAUVRETÉ DE LA RCN
Le Fonds de justice sociale de l’AFPC (FJS), qui lutte contre les iniquités sociales et économiques, tant au Canada qu’ailleurs dans le monde, contribuera cette année aux efforts des cinq organismes suivants dans la RCN :
- TROVEPO : Groupe de défense collective des droits, basé à Gatineau, qui vient en aide aux familles à bas revenu (2500 $)
- CRIO : Regroupement d’organisations solidairement engagées dans la lutte à l’itinérance à Gatineau (1500 $)
- ACORN : Allié de longue date de l’AFPC, cet organisme rassemble des familles et des individus à faible et moyen revenus dans le but de promouvoir la rémunération équitable et l’accès abordable à Internet, et de lutter contre les sociétés de prêt sur salaire et les propriétaires véreux (2500 $)
- Initiative : une ville pour toutes les femmes : Organisme qui fait la promotion des droits des femmes à Ottawa, dans l’optique de rendre la ville plus inclusive, tout en dénonçant la pauvreté et le manque de services adéquats (2500 $)
- L’association des femmes immigrantes de l’Outaouais (AFIO) :[ML1] Organisme de Gatineau qui offre des ateliers aux femmes immigrantes démunies dans le but de leur faciliter l’accès aux services sociaux et d’aider celles d’entre elles qui sont victimes de violence conjugale (1000 $)
Le FJS appuie non seulement des organismes de partout au Canada, mais il contribue également à des initiatives de défense des droits de la personne à l’échelle internationale. Site Web du FJS »
Larry Rousseau
Vice-président exécutif régional
Région de la capitale nationale
Alliance de la Fonction publique du Canada
