(le français suit)
PSAC NCR NEWSLETTER FROM THE REGIONAL EXECUTIVE VICE PRESIDENT
June 2013
SICK LEAVE: GOVERNMENT PUSHES FOR REDUCED PROVISIONS
As you may have heard, Treasury Board president Tony Clement decided to make use of National Public Service Week to accuse public servants of abusing sick leave provisions and announce that the government intends to change the sick leave system. Proposals include getting rid of banked sick leave as well as reducing the overall number of sick days public servants receive each year.
The PSAC has been
very clear with the government on this matter: we will not accept a reduction of sick leave for our members. But we are, of course, always open to discussing improvements to sick leave provisions in our collective agreements when these come up for renewal.
Even so, Clement has tried to set the groundwork for his proposed changes by spreading misinformation about sick leave and making false comparisons with the private sector. As a PSAC member, you have an important role to play in helping to ensure your friends, family members and local media have the right information on this. Please
get the facts on sick leave and help us counter the government’s spin!
PAY IN ARREARS: GOVERNMENT WANTS TO CLAW BACK YOUR SALARY
After unequivocally telling us in November 2012 that there were no plans to move public servants to a “pay in arrears” model,
Treasury Board has now finally come clean, admitting that it is looking at clawing back 4% of your salary in 2014 in order to “modernize” the pay system. The PSAC is continuing to dig into this issue and is seeking confirmation of the government’s plans. We will do everything in our power to ensure that our members are protected from financial hardship.
FB BARGAINING: PSAC SUES GOVERNMENT
On June 7, the government took the unprecedented step of bypassing the collective bargaining process by forcing a vote on the employer’s final offer to border services workers. The PSAC believes the government is abusing the law and has
taken legal action to force the Canadian Border Services Agency (CBSA) back to the bargaining table. Moreover, the FB bargaining team
strongly recommends that all FB members vote ‘No’ to the ‘final offer’, should the vote take place.
ECONOMIC ACTION PLAN: SUCCESS OR DISASTER?
The Conservatives claim that their Economic Action Plan (EAP) is good for the economy and
they spent 21 million in taxpayer dollars last year to run ads to that effect. But an increasing amount of evidence is showing that the EAP is severely harming Canada’s economy. We will be running ads in the region challenging the EAP and have
summarized our critique here for your reference. Please inform yourself and help spread the word!
MEETING WITH NATIONAL CAPITAL MAYORS
In early June, I joined our political action committees on both sides of the river for
meetings with Mayors Jim Watson and Marc Bureau, respectively. We discussed the impact of public service cuts in the region and asked both mayors to press the federal government for increased transparency around public sector cuts. Our encounters with the mayors were fruitful and they were both very receptive to our message.
C-525: THE LATEST ASSAULT ON TRADE UNIONS
The Conservatives unleashed their latest legislative assault in early June with private members’ bill C-525, presented by Blaine Calkins, a Member of Parliament from Alberta. The bill seeks to
make it harder for new workplaces to become certified and also makes it easier for unionized workplaces to become decertified. The PSAC will be working with other unions to actively lobby against this bill.
APT613 TALKS: THE LIBRARY OF THE FUTURE
Along with local blog Apt613.ca, PSAC-NCR is sponsoring a discussion on June 26 entitled: The Future of Libraries: Can we build a better city through information? You can
learn more about the event and register here. On the broader question of libraries at the federal level, PSAC is concerned about
plans to privatize the collection at Archives Canada, and I spoke about this matter at the
BBQ organized by local 70101 (Archives) during public service week.
Larry Rousseau
Regional Executive Vice President
Public Service Alliance of Canada
National Capital Region
* * *
BULLETIN D’INFORMATION DU VICE-PRÉSIDENT EXÉCUTIF RÉGIONAL DE L’AFPC-RCN
Juin 2013
LE GOUVERNEMENT S'EN PREND AUX CONGÉS DE MALADIE
Comme vous le savez peut-être, le président du Conseil du Trésor, Tony Clement, a profité de la semaine nationale de la fonction publique pour accuser les fonctionnaires d'abuser de leurs congés de maladie. Il a annoncé que le gouvernement avait l'intention de changer ce régime, notamment en mettant fin au cumul des congés et en réduisant les crédits annuels.
L'AFPC a été
on ne peut plus claire sur le sujet : pas question d'accepter qu'on réduise les congés de maladie de nos membres. Bien entendu, nous sommes prêts à discuter d'améliorations à apporter au système dans la prochaine ronde de négociations en vue de renouveler nos conventions collectives
Le plus grave, c'est que pour préparer le terrain, Tony Clement répand des informations erronées et fait des comparaisons boiteuses avec le secteur privé. En tant que membres de l'AFPC, vous avez un rôle important à jouer pour corriger le tir et dire la vérité à vos proches et aux médias locaux. Consultez
les faits sur les congés de maladie et aidez-nous à contrer l'offensive du gouvernement!
PAIE EN ARRÉRAGES : LE GOUVERNEMENT EN VEUT À VOTRE SALAIRE
Après nous avoir affirmé en novembre 2012 qu'il ne comptait pas passer à un système de paie en arrérages,
le Conseil du Trésor a enfin dit la vérité et admis qu'il cherche à récupérer 4 % de nos salaires en 2014, afin de « moderniser » le système de paie. L'AFPC continue à enquêter et demande confirmation de cette information. Nous lutterons becs et ongles pour prémunir nos membres contre toute difficulté financière.
NÉGOCIATIONS DU GROUPE FB : L'AFPC POURSUIT LE GOUVERNEMENT
Le 7 juin, dans un geste sans précédent, le gouvernement a ordonné un vote sur l’offre « finale » de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), au mépris du processus de négociation collective. Pour l'AFPC, c'est un abus de droit. Nous l'avons donc
contesté devant les tribunaux pour forcer l'ASFC à retourner à la table de négociations. Il est impératif que
les membres du groupe FB rejettent l'offre si le vote devait tout de même avoir lieu.
PLAN D’ACTION ÉCONOMIQUE DES CONSERVATEURS : RÉUSSITE OU ÉCHEC?
Les conservateurs prétendent que leur Plan d'action économique est bon pour l'économie. L'an passé, ils ont
dépensé 21 millions de dollars, l'argent des contribuables rappelons-le, pour en faire la promotion. Mais les preuves s'accumulent : le Plan nuit à l'économie canadienne. Dans la région, ce sera à notre tour de faire de la publicité pour le démontrer. Voici nos
arguments en résumé. Informez-vous et passez le mot!
RENCONTRE AVEC LES MAIRES DE LA RÉGION DE LA CAPITALE NATIONALE
Au début juin, j'ai
rencontré les maires Jim Watson et Marc Bureau, en compagnie des comités d'action politique des deux côtés de la rivière. Nous avons discuté de l'impact des réductions de services publics et demandé aux deux maires de faire pression sur le fédéral pour qu'il fasse preuve de plus de transparence. Ces rencontres ont été tout à fait positives, les deux maires s'étant montrés très réceptifs envers notre message.
C-525 : LA DERNIÈRE OFFENSIVE CONTRE LES SYNDICATS
Les conservateurs ont lancé leur dernière attaque législative au début juin, avec le projet de loi C-525 déposé par le député albertain Blaine Calkins. Cette loi
rendrait la syndicalisation des groupes de travailleuses et de travailleurs plus difficile et faciliterait la révocation des affiliations syndicales. L'AFPC s'alliera aux autres syndicats pour faire pression contre ce projet de loi.
APT613 : LA BIBLIOTHÈQUE DE L'AVENIR
Le 26 juin, de concert avec le blogue Apt613.ca, l'AFPC de la région de la capitale nationale parraine une discussion intitulée sur l'avenir des bibliothèques : Pouvons-nous améliorer la ville grâce à l'information? Vous
pourrez en savoir plus et vous inscrire ici. Sur la question des bibliothèques à l'échelon fédéral, l'AFPC craint que
le gouvernement veuille privatiser les collections d'Archives Canada. J'en ai parlé lors d'un
barbecue organisé par la section locale 70101 (Archives) pendant la semaine de la fonction publique.
Larry Rousseau
Vice-président exécutif régional
Région de la capitale nationale
Alliance de la Fonction publique du Canada