Copy
2013.06.28
Bonjour/Hi <<Prénom / First Name>>

Suivez-nous sur Facebook / Follow us on Facebook
NRHA DERBY INFO #3
(English version follows the French text)
 
Les finales Omnium du Derby NRHA ont été présentées samedi soir à OKC.  Le champion du niveau 4 fut JORDAN LARSON (HF Mobster/Heritage Farm) avec un pointage de 228.5. HF Mobster est un étalon de cinq ans fils de Gunner et de Dun Its Black Gold.

Le membre AQR PATRICE ST-ONGE était en finale des niveaux 2, 3 et 4 aux rênes de Custom Banjo (Melanie Schuckers) et il obtenu un pointage 222.5 lui procurant une 12e position du niveau 4, 3e du niveau 3 et 2e du niveau 2.  Quant à un autre membre AQR, PIERRE-LUC PHANEUF (My Chics Got Guns/KC Performance Horses LLC), son pointage fut de 216.0 pour le 13e rang du niveau 2.

La membre AQR MARYLINE GIONET (Kachina Whiz Olena/MG Reiners) a pour sa part pris la 19e place de la division 1 du Derby Non Pro NRHA.  Les finales Non Pro furent tenues vendredi et MANDY McCUTCHEON (Always Gotyer Gunsup/McQuay Stables) a remporté la victoire du niveau 4 : Mandy est la seule Non Pro (hommes ou femme) avec des gains à vie supérieurs à un million de dollars.

----------------------------------
Open NRHA Derby finals were held on Saturday evening in OKC. The Level 4 Champion was JORDAN LARSON (HF Mobster/Heritage Farm) with a score of 228.5. HF Mobster is 5-year old stallion by Gunner and out of Dun Its Black Gold.

AQR member PATRICE ST-ONGE (Custom Banjo/Melanie Schuckers) had qualified for three levels: 4, 3 & 2. Patrice scored 222.5 to place 12th in Level 4, 3rd in Level 3 and 2nd in Level 2. Another AQR member, PIERRE-LUC PHANEUF (My Chics Got Guns/KC Performance Horses LLC), presented a score of 216.0 pour the 13th spot of Level 2.

MARYLINE GIONET (Kachina Whiz Olena/MG Reiners) took 19th place of Level 1 NRHA Non Pro Derby finals. These  Finals were held on Friday and Million Dollar Earner MANDY McCUTCHEON (Always Gotyer Gunsup/McQuay Stables) came on top for another Level 4 championship.

Copyright © 2013 Association Québécoise de Reining Inc., Tous droits réservés. All rights reserved