Copy
2013.06.27
Bonjour/Hi <<Prénom / First Name>>

Suivez-nous sur Facebook / Follow us on Facebook
NRHA DERBY INFO #2
(English version follows the French text)
 
La 2ième (et dernière) section de qualification du Derby Omnium NRHA s'est disputée jeudi : un seul membre AQR était de la partie, soit PIERRE-LUC PHANEUF (My Chics Got Gun / KC Performance Horses LLC) dont le pointage fut de 216.5.

Seulement deux membres AQR participeront donc aux finales de samedi : PATRICE ST-ONGE, avec son 222.0 réussi mercredi, conclût ces qualifications en 3e place du niveau 4, 1er du niveau 3 et 1er du niveau 2.  Quant à PIERRE-LUC PHANEUF, son 216.5 de jeudi lui donne une 14e place dans le niveau 2.

FÉLICITATIONS PATRICE!
----------------------------
The 2nd (and last) qualification section of the NRHA Open Derby was held on Thursday: PIERRE-LUC PHANEUF (My Chics Got Gun / KC Performance Horses LLC) was the only AQR member and marked 216.5.

Finally, only two AQR members will be part of Finals on Saturday: PATRICE ST-ONGE's Wednesday 222.0 score ends the qualifications with a 3rd place in Level 4, a 1st place in Level 3 and 1st place in Level 2.  PIERRE-LUC PHANEUF's qualifies for Level 2 finals with the 216.5 score (14th place) he got on Thursday.
CONGRATULATIONS PAT!

Copyright © 2013 Association Québécoise de Reining Inc., Tous droits réservés. All rights reserved