Copy
Bonjour / Hi <<Prénom / First Name>>
 
2013.12.05

RAYNALD RODRIGUE INC

MÉTRO EXCAVATION INC.


MARCHÉ ST-SYLVAIN

IZZY STARLIGHT

MERCERIE GILLES LARAMÉE

GESTION HÉLÈNE MAURICE
JOUR 8 – 5 décembre
DAY 8 – December 5

Nous vous présentons les résultats du fameux Shootout (75 000 $ ajoutés) présentée devant une foule électrisée qui a apprécié les 18 chevaux.  Quelques-uns avaient fait la traversée de l’Atlantique pour participer à cet événement qui est devenu annuel à Oklahoma City.  Le gagnant fut Jordan Larson (‘Colonels Smart Spook’), propriété de Sally Amabile, avec un pointage de 224.5.
 
Le nouveau Champion du Monde NRHA Omnium pour la saison 2013 est le hongre ‘Nu Chexomatic’, propriété de Jac Point QH en Autriche, et monté par le canadien Cody Sapergia.
 
We are pleased to list the results of the famous $75,000 Added Open World Championship Shootout held in front of a very animated crowd that cheered the 18 horses. Some horses had crossed the Atlantic Ocean from various European cities to enter this unique event that has become an annual event in OKC. The Champion was Jordan Larson (‘Colonels Smart Spook’), owned by Sally Amabile, scoring a spectacular 224.5.
 
The new 2013 NRHA Open World Champion is the 6-year old gelding ‘Nu Chexomatic’, owned by Austria’s Jac Point QH and ridden by Canada’s Cody Sapergia.
 
Rg
Rk
Cheval
Horse
Cavalier
Rider
Propriétaire
Owner
J1 J2 J3 J4 J5 Score
1 Colonels Smart Spook Jordan Larson Sally B Amabile 74.5 74 74.5 75.5 75.5 224.5
2 Custom Cash Advance Jordan Larson Luga, LLC 75 74.5 75 74.5 74.5 224.0
2 Smoking Whiz Andrea Fappani Silver Spurs Equine 75 74 75 74 75 224.0
4 Nu Chexomatic Cody Sapergia Jac Point QH 74 75 75 73.5 74.5 223.5
4 Tinker With Guns Andrea Fappani Silver Spurs Equine 74.5 74.5 74.5 74 75 223.5
6 Whizasunnysailor BB Cira Baeck Ruediger Diedenhofen 74.5 73.5 74.5 74 74.5 223.0
7 Colonels Shining Gun Cira Baeck Katarzyna Roleska 73.5 74 75 73.5 72.5 221.0
8 Shiners Chic Andrea Fappani Rosanne Sternberg 73 72.5 72.5 74.5 74.5 220.0
9 Lil Gun Dunit Troy L Heikes Denise M Bixler 73 72.5 72.5 73.5 72.5 218.0
10 HA The Looney Tune Josiane Gauthier Fauntly R Garrido 72.5 72.5 72.5 72.5 72 217.5
10 RSD One Hot Deal Troy L Heikes Denise M Bixler 72.5 73 72 71.5 73 217.5
12 Nu Chex Star Franco Bertolani Bevilacqua
Quarter Horses
72 71.5 72 72 73 216.0
12 CFR Centenario Wimpy Franco Bertolani Slide or Die LLC 71.5 72.5 73 72 71.5 216.0
14 A Smokin Whiz Jason Vanlandingham Sunrise Ranch, LLC 70.5 71 70.5 72.5 71.5 213.0
15 Dun Gotta Prize Martina Morell Leigh Garber 71.5 69.5 71.5 70 71 212.5
16 Big Shiner Demetrius Kotrozinis Erika Dos Santos
Moraes Kotrozinis
70 70.5 71 71 70.5 212.0
17 This Guns For Nic Todd Sommers Monica Wille 70 70 70.5 70 70.5 210.5
18 Hard Workin Whizard Wendy Gray Millie L Gray 68.5 68 69 68.5 70.5 206.0
 
En ce qui a trait à la journée #9, vendredi 6 décembre, elle débute à 10h00 (heure de Montréal) dans l’aréna ‘Adequan Championship’ avec l’épreuve ‘Jambes Courtes 10 ans et moins’ avec 14 inscriptions.  Immédiatement après, l’épreuve – 49 inscriptions – des ’Jeune 13 ans et moins NAAC’ et ’Jeune 13 ans et moins NRHA’ avec deux jeunes filles qui représentent l’AQR.
Day #9 starts on Friday at 10:00 AM (Eastern Time) in the ‘Adequan Championship Arena’ with ‘NRHA Youth 10 & under Short Stirrup’ with 14 entries.   The next class, starting right after, is the 49 entries ‘NAAC Youth 13 & under’ and ‘NRHA Youth 13 & under’ with two young AQR girls.
Tirage
Draw
### Cheval
Horse
Cavalier
Rider
Propriétaire
Owner
5 1323 Top Meg
Boogies
Meghan
Côté
Marjolaine
Gilbert
22 1032 Captain Whizy
Jack
Audrey Ann
Bergeron
Audrey Ann
Bergeron
 
  À 10h30 (heure de Montréal), la section #1 de la finale du Futurité Non Pro NRHA (niveaux 1-2-3) débute dans le ‘Coliseum’ avec 21 participants parmi lesquels un membre AQR (José Vázquez/’Juicy Pulp’)  a tiré le 19e rang de participation et une autre membre (Leona McAtee/'Peptoccino') a le 6e rang.
The Section #1 of the NRHA Non Pro Futurity finals (levels 1-2-3) starts at 10:30 AM (Eastern Time) in the Coliseum with 21 participants. AQR Member José Vázquez (‘Juicy Pulp’) has drawn the 19th spot while Leona McAtee ('Peptoccino') is 6th.
DRAW NON PRO FINALS: SECTION #1
 
À compter de 13h30 (heure de Montréal), la section #2 de la finale du Futurité Non Pro NRHA (niveau 4) démarre avec ses 32 finalistes dont fait partie José Vázquez (’Xtra Chickee Step’) avec la 31e position de participation.
Section #2 of the NRHA Non Pro Futurity finals (level 4) starts at 1:30 pm (Eastern Time) with 32 participants. AQR Member José Vázquez (‘Xtra Chickee Step’) has drawn the 31st spot.
DRAW NON PRO FINALS: SECTION #2


Open Futurity Finals: Section 1
Open Futurity Finals: Section 2
Copyright © 2013 Association Québécoise de Reining Inc., Tous droits réservés/All rights reserved.