Copy
Las Misas Españolas Se Reanudan Hoy

Spanish Masses Resume Today

Dear faithful in Christ,

Nuestras misas en español se reanudan hoy a las 6 p.m. a través de transmisión en vivo. Estamos agradecidos de poder brindar este importante servicio al vecindario de East Harlem durante este momento difícil. Las misas de los sábados por la noche son comunes en las iglesias con poblaciones latinas, y de hecho, hemos escuchado de muchos en nuestra comunidad de habla hispana que las tardes de los sábados es un momento más conveniente dado el trabajo y los compromisos familiares. Además, este nuevo tiempo le dará a nuestro Sexton tiempo adicional para desinfectar adecuadamente la iglesia entre misas una vez que volvamos a abrir para la adoración en persona. Las misas del sábado por la noche contarán con las mismas lecturas, salmos y oraciones que las misas del domingo por la mañana. La Iglesia ha tratado durante mucho tiempo estas Misas "anticipatorias" como satisfacción del compromiso de uno para asistir al domingo.

¡Esperamos que corra la voz y sintonice esta nueva transmisión en vivo semanal!

---

Our Spanish-language Masses resume today at 6pm via livestream. We are grateful to be able to provide this important service to the East Harlem neighborhood during this difficult time. Saturday evening Masses are common in churches with Latino populations, and indeed we have heard from many in our Spanish-speaking community that Saturday evenings is a more convenient time given work and family commitments. In addition, this new time will give our Sexton additional time to properly sanitize the church between Masses once we re-open for in-person worship. Saturday evening Masses will feature the same readings, psalm, and prayers as Sunday morning Masses. The Church has long treated these "anticipatory" Masses as satisfying one's commitment to Sunday attendance.

We hope you will spread the word and tune in for this new weekly livestream!

 

Service Schedule
(Online-Only)
 

Vigilia del Sabado (Saturday Vigil)
6pm: Santa Misa (Español) - Únete en YouTube

Sunday
11am: Holy Mass (English) - Join via YouTube
 
Thursday
7:30pm: Daughters of the King Prayer Meeting - Join via Zoom
 
Announcements

Our Spanish-language Mass will launch via livestream on Saturday, July 18 at 6pm. Please spread the word!

We have launched an Instagram account! We hope to use this tool to grow the visibility of St. Edward's in East Harlem and New York City and to highlight our current activity and historical record. Please give the church's account a follow.

If you would like to volunteer as a reader during our livestream service, please contact Fr. Matthew or the church office.
Make Your Sunday Giving Online
We appeal to you to support St. Edward's by continuing your Sunday giving. These funds are critical for the continued operation of your parish at this unprecedented moment in time.
Give Online
Keep in Touch
V I S I T our W E B S I T E V I S I T our W E B S I T E
F O L L O W on F A C E B O O K F O L L O W on F A C E B O O K
F O L L O W on I N S T A G R A M F O L L O W on I N S T A G R A M
Copyright © 2020 The Church of St. Edward the Martyr, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.