Recreo 
Envíen a su hij@ con ropa adecuada para el clima frío y húmedo. Continuaremos teniendo recreo afuera según lo permita nuestro clima del Noroeste del Pacífico.

Notas y Noticias (News & Notes)

• ¿Alguna vez se ha preocupado porque se perdió una publicación de News & Notes? ¡No se preocupe, hemos publicado cada boletín en el sitio web de la PTA!
• ¡Haga clic aquí para mantenerse actualizado sobre lo que está sucediendo en la escuela primaria Ainsworth!

Novedades del Armario de Ropa de Ainsworth

• ¡Muchas gracias por sus donaciones! ¡Las familias de Ainsworth que acceden a este servicio están muy agradecidas por su generosidad!
• Seguimos aceptando donaciones durante el horario escolar en el vestíbulo principal de Ainsworth. Las tallas más necesarias son de 12 a 16. Por favor etiquete sus donaciones como "armario de ropa".
• El Armario de Ropa estará abierto el viernes, 18 de noviembre de 9 am a 12:00 pm. Si necesita ropa u otros artículos de vestir para sus niños, ¡visítenos!
• El armario está ubicado en "The Eagles Nest", el cuarto al que se accede desde el patio trasero.
• Comuníquese con Ruth Holloran (rlholloran@gmail.com) si tiene alguna pregunta.

Objetos perdidos

• Nuestros objetos perdidos y encontrados están comenzando a llenarse. Asegúrese de pasar durante las conferencias de padres y maestros y recoger cualquier artículo extraviado. Las familias también pueden pasar cualquier día antes o después de la escuela. Cualquier artículo que quede antes de las vacaciones de invierno será donado al armario de ropa de la PTA. Antes de enviar los artículos al armario de ropa de la PTA, nuestro equipo los lavará y los publicará en la página de Facebook de Ainsworth Elementary School Community Hangout, donde puede buscar sus prendas por última vez antes de que sean donados.

Oportunidades de voluntariado
Cena anual (potluck) para maestros durante las conferencias de otoño

• Quisiéramos mostrarles a los maestros cuán agradecidos estamos por sus contribuciones. Estamos buscando voluntarios para preparar un plato fuerte para una cena (estilo buffet) el lunes 21 de noviembre (entregue la comida antes de las 3:40 p.m.). 
• Si está interesado, regístrese aquí: Potluck de Conferencias de otoño
• Los maestros comenzarán su pausa para la cena a las 4:30 p.m. ¡Gracias de antemano por su ayuda!

Distribución de guirnaldas y coronas de adviento

• Se necesita ayuda para distribuir coronas y guirnaldas navideñas a quienes las compraron, el jueves, 8 de diciembre.
• Por favor vea los turnos disponibles aquí: Distribución de coronas

Equipo verde: Programa de compostaje de alimentos/Apoyo a la hora del almuerzo

• Se necesitan voluntarios durante la hora del almuerzo para ayudar a los estudiantes. Puede inscribirse aquí: Lunch Duty Support & Composting

Apoyo en la oficina escolar

• Ver aquí para más detalles y turnos disponibles: School Office Support 

Otras oportunidades de voluntariado de Ainsworth

• Vea aquí otras oportunidades de voluntariado: Voluntario para Ainsworth

Noviembre mes de la Herencia Nativo-Americana
Noviembre es el mes de la herencia Nativo-Americana, un tiempo para apreciar las grandes contribuciones de los nativos americanos a nuestro país. Nuestra escuela reconoce y destaca las diversas historias, tradiciones y culturas de los pueblos indígenas de las Américas y las Islas del Pacífico. Aprovechamos esta oportunidad para agradecer a los cuidadores originales de esta tierra, los grupos de Multnomah, Wasco, Cowlitz, Kathlamet, Clackamas, Chinook, Tualatin, Kalapuya, Molalla, y muchos otros grupos que construyeron sus hogares a lo largo del río Columbia creando comunidades y asentamientos de verano para la cosecha y el uso de los recursos naturales.  

https://nativeamericanheritagemonth.gov/

 

Venta de Coronas de Adviento  - ¡Todavía puede poner su órden. La fecha límite para ordenar se ha extendido!

Apoye a la PTA de Ainsworth Elementary comprando regalos para sus clientes, empleados o compañeros de trabajo de una granja local y sostenible de Oregón: Teufel. Encontrará tazas festivas y recipientes modernos hechos de acero galvanizado con plantas verdes de invierno para los escritorios o cubículos. Todos los artículos favoritos del año pasado están disponibles más algunas adiciones como una hermosa maceta de 3 pies para el porche, ideal para colocar afuera de la puerta de su casa, un centro de mesa blanco invernal (¡vela incluida!) y nuevas opciones de paquetes (combos). ¡Los puede adquirir con un clic!
¡Prepare su casa para las fiestas con coronas, guirnaldas y decoración cultivadas localmente! Todas las compras se pueden hacer a través de la tienda Ainsworth PTA o usando el código QR del volante.

Fechas importantes:

• Nueva fecha límite de pedidos: el miércoles, 16 de noviembre
• NUEVA FECHA PARA RECOGER SU PEDIDO: el jueves 8/12 (2-6pm) en Ainsworth

Paquetes (Combos) disponibles:

• Festive Holiday Set $55 (incluye 1 corona de Evergreen y 1 centro de mesa “Be Merry” 
• PNW Winter Wonderland Set $65 (Incluye: 1 Corona Winter Wonderland y 1 Centro de mesa Winter White)
• Winter Garden Set $123: Incluye: 1 Maceta para la entrada de la casa, 1 Yuletide Cheer Door Swag, and 1 guirnalda de Cedro

Ganadores de la rifa de Celebración de la Herencia Hispana
Gracias por participar en la rifa que apoyó la 4ta Celebración Anual de la Herencia Hispana de Ainsworth, así como futuros eventos culturales. La siguiente es una lista de todos los ganadores. Los premios se pueden recoger en la oficina principal. 

• Andrea Mukul - GRAN PREMIO: tarjeta de regalo de $200 para el menú del chef del restaurante República
• Maria Nelson - Chaqueta de correr del FC Barçelona
• Erik Swanson - Chaqueta de correr del FC Barçelona
• Chris Flemming - Camiseta FC Barçelona
• Stacy Day - una pelota de fútbol Adidas Qatar 2022
• Evan Loboberg-Hershman - Lámpara de lava
• Theresa (apellido desconocido, pero ha sido contactada por mensaje de texto) - Lava Lamp

Campaña de regalos navideños de la PTA para la comunidad de Ainsworth

• La PTA está recolectando regalos navideños para las familias de nuestra comunidad
• Fechas del evento: desde el lunes 14 de noviembre hasta el viernes 18 de noviembre 
• Consulte la lista de deseos de Amazon (todavía en proceso de actualización) para obtener ideas de regalos.
• Si desea hacer una donación monetaria, seleccione Ainsworth Community Outreach en https://ainsworthschoolorders.square.site
• Las donaciones se pueden dejar en la oficina Ainsworth a nombre de la subdirectora Angela Jenkins.
• Comuníquese con Kristin Milner si tiene preguntas (kristinfmilner@gmail.com o 971-278-3345)

Liderazgo ejecutivo de la PTA - Actualización de la directiva

• Nos complace anunciar que a partir de nuestra reunión del 11/2, todos los puestos actuales del Comité Ejecutivo ahora están ocupados. La directiva está compuesta por: Jessica Kirkland, presidenta; John Joffer, Tesorero y Stacy Day, Secretaria.

• ¡Gracias a todos los miembros, veteranos y nuevos, que asistieron a la reunión y emitieron su voto para el liderazgo ejecutivo de la PTA! ¡Hemos duplicado nuestra membresía desde el año pasado y esperamos poder trabajar con usted en colaboración con nuestra comunidad este año!

Conoce y saluda a la PTA - ¡Conozca a su nuevo equipo de liderazgo de la PTA!

• ¡Únase a nosotros el próximo martes 15 de noviembre de 8-9 AM para una reunión informal en los exteriores al frente de la escuela y conozca al equipo directivo del PTA! (Habrá una nota en la puerta de entrada si nos mudamos al interior debido al clima).
• ¿Es nuevo en Ainsworth y/o el PTA? ¡Obtenga más información sobre quiénes somos, qué hacemos y cómo puede ayudar! Sitio web de la PTA Ainsworth
• Nos gustaría conocer su opinión sobre los eventos y las actividades implementadas por el PTA. ¿Los ha disfrutado? ¿Qué podemos mejorar para contribuir a que cada estudiante de Ainsworth pueda desarrollar todo su potencial. 
• Email: ainsworthptainfo@gmail.com