Copy

Financial Assistance for Businesses Affected by COVID-19

NYC Employee Retention Grant Program



To help small businesses deal with the impact of COVID-19, the City has launched the Employee Retention Grant Program to help retain employees as businesses face decreased revenue. This program is available to New York City businesses with one to four employees that can demonstrate at least a 25% decrease in revenue as a result of COVID-19. Eligible businesses will receive a grant covering up to 40% of their payroll for two months. Businesses can access up to $27,000.
 

Who Can Apply?


Businesses, including non-profits, must:
  • Be located within the five boroughs of New York City
  • Demonstrate that the COVID-19 outbreak caused at least a 25% decrease in revenue
  • Employ 1-4 employees in total across all locations
  • Have been in operation for at least 6 months
  • Have no outstanding tax liens or legal judgments

Revenue Loss


To calculate the revenue impact of COVID-19, we will compare average revenue for two months in 2020 (after the COVID-19 impact) to both:
  • average revenue for the same two month period in 2019, and
  • average monthly revenue based on total 2019 revenue.
We will check to see if either calculation shows at least a 25% decrease in revenue
 

Supporting Documents


To verify the loss of revenue, you will need to upload:
  • Financial documents for two months in 2020 demonstrating revenue decrease due to COVID-19
  • Financial documents showing your revenue for the same two months in 2019 (unless you were not in business at that time)
  • Financial documents showing your revenue for the full 2019 calendar year
Financial documents can include: point-of-sales reports, bank statements, quarterly sales tax filings, 2019 tax returns, or CPA-certified profit & loss statements.

To determine your grant amount, you will need to upload:
  • Your most recent two months of payroll records
To process your grant, you will need to upload:
  • A signed Participation Affidavit verifying that you are eligible for the program and that you are applying in order to retain your employees  
  • Your bank account information

How to Apply


You can apply for the program by following the steps below:
  1. Review our program guidelines and determine if your business is eligible.
  2. Gather the appropriate documents.
  3. Visit SBS Connect and log in to your account to begin your application.
Apply Here

NYC Small Business Continuity Fund

Businesses with fewer than 100 employees who have seen sales decreases of 25% or more will be eligible for zero-interest loans of up to $75,000 to help mitigate losses in profit.

Eligibility Criteria for the NYC Small Business Continuity Fund

Businesses must:

  • Be located within the five boroughs of New York City
  • Demonstrate that the COVID-19 outbreak caused at least a 25% decrease in revenue
  • Employ 99 employees or fewer in total across all locations
  • Demonstrate ability to repay the loan
  • Have no outstanding tax liens or legal judgements
Complete our interest form to be notified when the applications open.

As part of the applications, you will be required to demonstrate a revenue decrease by providing documentation such as: point-of-sales reports, bank statements, quarterly sales tax filings, 2019 tax returns, or CPA-certified profit & loss statements. You can begin to gather these documents in preparation.

Asistencia financiera para empresas afectadas por COVID-19

Programa de Subvenciones para la retención de empleados NYC


Para ayudar a las pequeñas empresas hacer frente al impacto de COVID-19, el Ayuntamiento ha puesto en marcha el programa de subvenciones de retención de los empleados para ayudar a retener empleados como cara de las empresas disminuyeron los ingresos. Este programa está disponible para los negocios de la Ciudad de Nueva York con uno a cuatro empleados que puedan demostrar al menos una disminución del 25% en los ingresos como resultado de COVID-19. Los negocios elegibles recibirán una beca que cubre hasta el 40% de su nómina durante dos meses. Las empresas pueden acceder hasta $ 27.000.
 

¿Quién puede aplicar?


Las empresas, incluyendo sin fines de lucro, debe:
  • Ubicarse dentro de los cinco condados de la ciudad de Nueva York
  • Demostrar que el brote COVID-19 causó al menos una disminución del 25% en ingresos
  • Emplear 1-4 empleados en total en todas las ubicaciones
  • Han estado en funcionamiento durante al menos 6 meses
  • No tienen los privilegios fiscales pendientes o juicios legales
 

Pérdida de ingresos


Para calcular el impacto en los ingresos de COVID-19, vamos a comparar el ingreso promedio de dos meses en 2020 (después del impacto COVID-19) a la vez:
  • el ingreso promedio para el mismo período de dos meses en 2019, y
  • ingreso promedio mensual en base a los ingresos totales 2.019.
Vamos a comprobar para ver si bien demostrar el cálculo de al menos una disminución del 25% en ingresos
 

Documentos de respaldo


Para verificar la pérdida de ingresos, tendrá que subir:
  • documentos financieros, por dos meses en 2020 que demuestran disminución de los ingresos debido a COVID-19
  • documentos financieros que muestren sus ingresos por los mismos dos meses en 2019 (a menos que usted no estaba en el negocio en ese momento)
  • documentos financieros que muestren sus ingresos para todo el año 2019 del calendario
Los documentos financieros pueden incluir: informes de punto de ventas, estados de cuenta bancarios, declaraciones de impuestos de ventas trimestrales, 2019 declaraciones de impuestos, o declaraciones de pérdidas y ganancias certificados por CPA.

Para determinar la cantidad de su donación, tendrá que subir:
  • Sus últimos dos meses la mayoría de los registros de nómina
Para procesar su concesión, tendrá que subir:
  • Una firmado Declaración jurada Participación verificando que usted es elegible para el programa y que está aplicando con el fin de retener a sus empleados  
  • La información de su cuenta bancaria


Cómo aplicar


Puede solicitar el programa siguiendo los pasos a continuación:
  1. Las directrices del programa y determinar si su negocio es elegible.
  2. Reunir los documentos apropiados .
  3. Visita SBS conectarse e iniciar sesión en su cuenta para comenzar su aplicación.
Aplicar Aqui

NYC Fondo de Continuidad de Negocio Pequeño

Las empresas con menos de 100 empleados que han visto disminuciones de ventas del 25% o más serán elegibles para los préstamos de interés cero de hasta $ 75.000 a ayudar a mitigar las pérdidas en ganancias.
 

Criterios de elegibilidad para el Fondo de Continuidad de Negocio Pequeño NYC

 

Las empresas deben:

  • Ubicarse dentro de los cinco condados de la ciudad de Nueva York
  • Demostrar que el brote COVID-19 causó al menos una disminución del 25% en ingresos
  • Emplear 99 empleados o menos en total en todas las ubicaciones
  • Demostrar la capacidad para pagar el préstamo
  • No tienen los privilegios fiscales pendientes o juicios legales
 

Como parte de las aplicaciones, se le requerirá para demostrar una disminución de ingresos, proporcionando la documentación, tales como: informes de punto de ventas, estados de cuenta bancarios, declaraciones de impuestos de ventas trimestrales, 2019 declaraciones de impuestos, o declaraciones de pérdidas y ganancias certificados por CPA. Usted puede comenzar a recoger estos documentos en preparación.
 

Facebook
Twitter
Website
Instagram
LinkedIn
Copyright © 2020 82nd Street Partnership, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.