10 FEB - 16 FEB  2014
鐵觀音   æ–‡/黃建華
 
紅塵寄世如我
如何能體會
你善於隱藏的感情
而你萬種從容的風情
深刻於我心
如刺青

Iron Goddess of Mercy
By Wong Ah Wah


Mired in the world of mortals,
How I am to discern,
Your disguising emotions,
In which your poise, your gestures –
Leaving a mark –
Carved deep in my heart.
æ–‡/許玉蓮  Hooi Yoke Lien
 
我喜歡和你喝茶。你是那麼的一絲不苟,一絲不苟得那麼自然動人。我們一起出遊,你囑咐我帶壺,你帶茶,然後我們去到任何地方,第一件事就是先把他們安頓好....
I enjoy having tea with you – you are meticulous in such an effortlessly contagious manner. Before an outing, you would prepare the tealeaves and remind me to bring the tea ware... 
æ–‡/許玉蓮  Hooi Yoke Lien

茶葉的第一回生命:鮮葉,剛採下時充滿豐沛水分,如果沒有得到愛護與照顧,讓葉子漫無目的一直晾着,她會不知不覺把水分消耗殆盡,最後只能變成失去生命的枯葉...
The first life of tealeaves:  Moist leaves freshly plucked will lose its water content over time if no due care is given; they will eventually become withered dried leaves without any trace ...

æ–‡/高俊鴻  Koh Choon Hong
 
不曉得幾時開始,二月十四日這一天,大大小小的餐廳都是門庭若市,一家大小都在一起吃飯慶祝情人節。於是,情人節成了我們餐飲業其中一個火紅的....
Most restaurants and eateries in town are packed to the brim on February 14 – Valentine’s Day.  It has been an auspicious day chosen for family gathering... 

收藏人 Collector ï¼šé˜¿é­š  Yu



這個紫砂水盂泥質幼細,畫有三朵盛放的牡丹花,還有一隻翩翩飛舞的彩蝶,六角形的盂口及渾圓的底部,很有喜慶的味道......

即日接受報名 !
招收紫藤茶藝課程《基礎班》畢業的學生,泡茶與茶會精進練習,期許大家更精進准確掌握泡好一壺茶的方法及舉辦一場茶會的能力,促進茶藝生活品味。

開班日期:2014.03.15  
時間:2:00pm-4:00pm
學費:RM 300 / 金卡會員:RM 270
電話聯絡:03-2145 1200
 
Share
Tweet
Forward to Friend
Copyright © 2014 Purple Cane Enterprise Sdn Bhd, All rights reserved.
unsubscribe from this list    update subscription preferences