Winter Solstice Tea Session  冬至茶會

View this email in your browser

冬至茶會,喝了這杯茶,我們都長一歲

Winter Solstice Tea Session – 
Drink this Cup of Tea and Grow One Year Older and Wiser 

 By Hooi Yoke Lien  許玉蓮

冬至團聚的壓軸活動,可在吃過湯圓後,預備一張茶席舉行“冬至茶會”,讓與會者在茶香中享受安甯的時光。泡茶喝茶不用太嚴肅,也不應太隨便散漫,應做到有“用心之處”比如茶會用了一種優質的茶葉、水或茶壺,只在冬至這天才特別拿出來請大家欣賞;比如茶會進行時,大家靜靜地珍惜泡茶者在努力泡好一壺茶的過程。面對面的相處相伴相知,這樣的冬至茶會過得窩心。

The grand finale of Winter Solstice Festival is the tea session which allows participants to enjoy a good time over a pot of tea. While we should not take it too seriously, we must also remind ourselves not to take it in an unorganised manner. We should do it in a hearty manner. For example, quality tea leaves or pot kept for appreciation for all on Winter Solstice Festival. During the tea session, everybody treasures the effort by the tea-brewer to make a pot of good tea for all. 

閲讀更多 Read more   English 

茶葉放多少要怎麽決定
How To Decide The Amount Of Tealeaves Required?
文 許玉蓮  By Hooi Yoke Lien
 
茶葉的投茶量要依據兩個因素來判斷,其一,是一次性泡茶或多次性泡茶?其二,根據茶葉條索的松、緊程度來放,越松開的茶葉要放越多,越緊結的茶葉放越少。
To decide the amount of tealeaves, we need to look at two conditions:  first, whether they are for single or multiple brewing? Second, whether the strips of tealeaves are compact or loose – the looser the strips, the more the tealeaves required; the more compact, the less. 
閲讀更多 Read More 中文  English
舊錫罐
Old Pewter Tea Tin 
收藏者 Collector:欽燕 OKY 
 
以新易舊換得此罐,喜不勝收,之所以對錫念戀不忘,只因祖輩南下淘洗錫米有說不完的故事。
 
It was a joy to get to be the owner of this pewter tea tin. It brings back those memorable histories of how my ancestors had traveled miles away from home to a foreign land to be tin miners.
閲讀更多 Read More  中文  English

2016年 新班招生  紫藤茶艺课程《基础班》
开班日期:2016.01.09   时间:10:30am-12:30pm

全程共5堂课/10个小时: 制茶课•泡茶课•茶席、茶会课•茶器、砂壶课•茶文化史课,内容包括有试茶20种、泡茶4次,有趣又实用。

春意无限  Spring Knocking At The Door
Copyright © 2014 Purple Cane Enterprise Sdn Bhd (178020 D). All rights reserved.
 
紫藤茶原  PURPLE CANE TEA  RESTAURANT
佰乐泰 Paradigm Mall 603-78861598·邵氏城坊 Shaw Parade 603-21453090·谷中城 Mid Valley Gardens 603-22836090·山中茶原 Janda Baik 609-2330349·The Shore Mall 606-2833090  
 
紫藤茶馆 (怡保)  PURPLE CANE TEA HOUSE (IPOH)
Jalan Dato Tahwil Azar (Osborne Street)  605-2533090
 
茶煲堂 CHA BOU KITCHEN
隆雪華堂 The KL &  Selangor Chinese Assembly Hall 603-22723090
 
紫藤茶藝廣場  PURPLE CANE TEA SQUARE
邵氏城坊 Shaw Parade 603-21454131 
 
紫藤茶藝中心  PURPLE CANE TEA ART CENTRE
蘇丹街 Jalan Sultan 603- 20311877·邵氏城坊 Shaw Parade Grd Flr 603-21453090·谷中城 Mid Valley 603-22840322·谷中城 Mid Valley Gardens 603-22836090·茶煲堂 Cha Bou Kitchen 603-22723090·萬達鎮 Bandar Utama  603-77259243·甲洞 Jusco, Kepong 603-62588200·佰乐泰 Paradigm Mall  603-78867981·佰乐泰 Paradigm Mall  603-78861598·蒲種 Puchong 603-80764131·利雙廣場 Cheras Leisure Mall 603-91334131·南蕉賴 Cheras Selatan 603-90764131·雲頂  Genting Highlands 603-64363388·怡保Aeon Mall Ipoh Klebang  605-2914 413 · 怡保 Ipoh 05-2533090· 芙蓉 Seremban 2 606-6015991·馬六甲 AEON Melaka 606-2824131 · The Shore Mall 606-2833090·新山 Permas Jaya 607-3864131·檳城 Pulau Pinang Queensbay Mall 604-6464135·檳城 Pulau Pinang Plaza Gurney 604-2260799·檳城 Pulau Pinang Gurney Paragon Mall 604-2189 098
 
Our mailing address is:
Purple Cane Enterprise Sdn Bhd  (178020 D)
Lot L1-01, 1st Floor, Shaw Parade, Off Jalan Pudu, Changkat Thambi Dollah, Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan, Malaysia. Tel: 603-2145 1200


You can update your preferences or unsubscribe from this list