Königsfurt-Urania Kunden-Information im November 2015
Märchen sind Geschichten, die über Generationen hinweg und über Landesgrenzen hinaus erzählt wurden.
Liebe Leserinnen und Leser,

Märchen sind eine besondere Art von Geschichten. Allein schon das Wort »Märchen« weckt in uns Erwartungen nach Wunderbarem. Dabei sind Märchen nicht nur für Kinder bestimmt. Ursprünglich wurden sie von Erwachsenen für Erwachsene erzählt.

Um diese wunderbaren Geschichten Klein und Groß näher zu bringen, haben wir eine Märchenwebseite ins Leben gerufen. Leseproben zu Märchen aus aller Welt, unbekannte sowie bekannte Märchen, für Kinder und Erwachsene sowie Märchenrätselspaß für die ganze Familie finden Sie hier:

Märchenschätze.de


Viel Freude und eine schöne Adventszeit
Ihr Königsfurt-Urania Team
Was ist Ihre Tageskarte?

Märchen - Rätselspaß (für die ganze Familie)

Teste dein Märchen-Wissen: In diesem Memo gehören immer zwei Karten zusammen. Findest du die Paare und errätst, um welches Märchen es sich handelt?

Hier das Memo spielen>>

Märchen aus aller Welt (auch für Erwachsene)

Kinder gelten vielen Erwachsenen als das Märchenpublikum schlechthin. Dabei ist diese uns so selbstverständlich erscheinende Einordnung von Volksmärchen als Kinderliteratur ein eher junges Phänomen, ursprünglich wurden Märchen von Erwachsenen für Erwachsene erzählt.
So verbreiteten sich die Geschichten über Generationen und Ortschaften hinweg. Durch das Lesen dieser einmaligen Märchen bekommen wir einen spannenden Einblick in die Kultur und Vergangenheit der jeweiligen Region.

Auf der Webseite Märchenschätze.de haben wir einige Kurzmärchen aus aller Welt zusammengestellt. Darunter auch ein japanisches Märchen von der Herausgeberin Rotraud Saeki. Es ist schon witzig zu lesen, was der kleine Japaner Moi mit seiner frommen Mutter anstellt...

Märchen aus Japan


Auch in Japan gab es eine große Zeit des Märchensammelns (in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts), und heute gibt es noch viele Gruppen, die sich mit lokaler Volkskunde befassen und die Geschichten zusammentragen. Eine Einladung zu solch einer Sammelaktion erhielt Rotraud Saeki 2004. Dieses Erlebnis führte dazu, dass sie erstmals Erzählungen übersetzte und in deutscher Sprache herausgab. So entstand diese Sammlung spannender, fremdartiger, berührender Märchen von der Inselwelt Okinawa im Süden Japans.
Märchen aus Japan, Saeki, Rotraud (Autorin), Erstausgabe Mai 2015,
ISBN: 9783868260632, Preis: 6,99 €
Wie Rotraud Saeki Herausgeberin japanischer Märchenbücher wurde:

Nach ihrem Studium der Germanistik und Biologie an der Universität Mainz, zog Rotraud Saeki mit ihrem japanischen Mann nach Japan. Auch durch Märchen erlernte sie die japanische Sprache und die Faszination der Märchen ließ sie nicht mehr los. Zusammen mit dem Professor Shôji Endô (der “Grimm von Okinawa”) sammelte sie die schönsten Märchen und Sagen von älteren Menschen, die diese noch aus ihrer Kindheit kannten und aufbewahrten. Rotraud Saeki übersetzte diese ins Deutsche und der Königsfurt-Urania Verlag veröffentlichte sie.
So entstanden Werke wie: "Die schönsten japanischen Märchen", "erotische Märchen aus Japan", "Stimme der Geister – Schamanistische Geschichten von Okinawa" und "Märchen aus Japan" (dieses Märchenbuch ist so beliebt, dass es schnell ausverkauft war und mit einem neuen, hübschen Cover nachgedruckt wurde).

Märchen - Bestseller (Buch und E-Book)

Die schottischen Märchen und irischen Märchen von Frederik Hetmann sind bei anderen Kunden sehr beliebt und nun auch als E-Book erhältlich.
Eine Auswahl weiterer Märchen aus Japan, Irland, Schottland usw. steht auf der neuen Märchenwebseite Märchenschätze.de bereit. Eine Übersicht aller Märchenbücher von Königsfurt-Urania befindet sich auf der Webseite des Verlags.

Märchen - Neuheit zum Herbst

Märchen von Tür und Tor

Türen und Tore gibt es, seit die Menschen begannen, Häuser und Städte zu bauen. Türen sind Schwellen. Sie bilden die Grenze zwischen drinnen und draußen. Sie können aber auch ein Symbol für Veränderungen sein: wer eine Schwelle übertritt, verlässt Bekanntes und erlebt vielleicht Unbekanntes. Wir kennen zahlreiche Redensarten zu diesem Thema, z. B. „vor verschlossenen Türen stehen“, „offene Türen einrennen“, „ein Hintertürchen offen lassen“. Kein Wunder, dass den Toren, Türen und Schlüsseln auch in der Symbolsprache der Märchen eine wichtige Rolle zukommt.
Märchen vom Tür und Tor, Früh, Sigrid (Autorin), Erstausgabe September 2015, ISBN: 9783868260625, 6,99 €

Märchen speziell für Erwachsene

Während der Sommer dafür genutzt wurde auf dem Feld zu arbeiten, wurden im Winter spannende, lustige und auch schaurige Geschichten erzählt. Diese werden heutzutage Erwachsenen wie Kindern erzählt und vorgelesen. Es gibt aber auch Märchen, die sich speziell an Erwachsene richten, wie die erotischen Märchen aus Japan von Rotraud Saeki.

Erotische Japanische Märchen, Saeki, Rotraud (Autorin), Erstausgabe Oktober 2012, ISBN: 9783868260410, 6,99 €.

Märchen speziell für Kinder

Kinder können sich ebenso wie Erwachsene im Märchen wiederfinden. Doch die Bedeutung von Märchen für Kinder geht noch weiter, und zwar sowohl auf der formalen, wie auf der inhaltlichen Ebene. In dem Märchenbuch „Ein Koffer voller Märchen“ verdeutlicht Sabine Lutkat die Rolle von Märchen für Kinder. Die schönen Märchengeschichten in diesem Buch sind für Kinder ab 4 Jahren empfehlenswert.

Ein Koffer voller Märchen, Lutkat, Sabine (Autorin), Erstausgabe März 2015, ISBN: 9783868260571,
9,95 €

Online-Kartenlegen gratis

Website
Email
Facebook
Twitter
Pinterest
Newsletter weiterempfehlen
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Alle Bilder in diesem Newsletter sind urheberrechtlich geschützt: © koenigsfurt-urania.com & © Fotolia.com
Copyright © 2015 Königsfurt-Urania Verlag, All rights reserved.
Vom Newsletter abmelden | Newsletter weiterempfehlen | Newsletter-Einstellungen ändern







Email Marketing Powered by Mailchimp